數字轉文字
把數字用文字寫出來:支援英語(可選印度lakh/crore計數法)、西班牙語、法語或葡萄牙語,在瀏覽器中完成,無需上傳。
正在你的裝置上本機處理 ...
結果
我的檔案會被上傳嗎？
不會。一切都在你的瀏覽器中執行，你的檔案永遠不會離開你的裝置。這一點如何查證
把數字寫成文字的場景比想像的更常見:支票或發票上、合約裡、電話口述金額時,或者只是想確認"1,200,000"到底是"一百二十萬"而不是"一千二百萬"。這個工具會在你輸入時立即把任意數字轉換成文字。
每種語言都有自己獨立的數字文字語法,這個工具分別為每種語言單獨還原,而不是用一個通用公式:英語遵循國際千進制(thousand/million/billion);西班牙語區分"cien"(正好100)和"ciento"(101及以上),並把"veintiuno"當作一個複合詞;法語有著名的特殊用法"soixante-dix"(70)、"quatre-vingts"(80)以及21/31/41處的連詞"et";葡萄牙語(巴西)用"e"連接最後一組("mil e trinta e quatro")。此外英語還提供印度常用的lakh/crore計數法作為獨立選項(100,000="one lakh",10,000,000="one crore"),與你正在瀏覽的頁面語言無關。
整個轉換完全在你的瀏覽器本機完成(純JavaScript,無伺服器);你輸入的數字永遠不會離開你的裝置。僅支援整數(小數部分不會被拼寫出來);每種語言都有明確記錄的上限,超過該上限時工具會誠實地顯示錯誤,而不是編造一個名稱:西班牙語刻意在十億以下停止,因為西班牙語中的"billón"表示10^12(與英語"billion"存在假朋友風險)。
技術規格
| 輸入格式 | 無需檔案（產生器） |
|---|---|
| 輸出格式 | TXT |
| 批次處理 | 不支援 |
| 處理方式 | 在瀏覽器中本機處理 (JavaScript) |
| 檔案上傳 | 無 |
三個步驟
- 輸入數字。
- 選擇語言(英語時還可選擇計數系統:國際制或印度制)。
- 立即查看或複製轉換出的文字。
限制: 僅支援整數(不支援小數)。每種語言都有上限,超過該上限會誠實顯示錯誤而不是編造名稱:英語(國際制)最高999,999,999,999,英語(印度制)最高9,999,999,999,法語和葡萄牙語最高999,999,999,999,西班牙語因"billón"的歧義最高999,999,999。印度式lakh/crore計數法僅適用於英語。
常見問題
我的數字會被上傳嗎?
不會。轉換完全在瀏覽器中進行;數字永遠不會離開你的裝置,也不會被保存。
什麼是印度式lakh/crore計數法?
在印度,10萬以上的大數字不是按千分組,而是按兩位數分組:100,000稱為"one lakh",10,000,000稱為"one crore"。這是英語專屬選項,與頁面語言無關。
為什麼西班牙語在十億之前就停止了?
因為西班牙語中的"billón"表示10^12,而不是英語"billion"的10^9,這是一個著名的假朋友現象。為了不編造錯誤名稱,西班牙語輸出刻意在999,999,999處停止。
小數部分也會被拼寫出來嗎?
不會,目前只支援整數。拼寫小數需要每種語言各自的規則,這個首個版本刻意不包含該功能。