it

Leggibilità

Calcola un indice di leggibilità per testi in inglese, tedesco o francese - in locale nel tuo browser, senza upload.

Elaborazione in locale sul tuo dispositivo ...

Lingua
  • Inglese
  • Tedesco
  • Francese

Elaborazione in locale sul tuo dispositivo ...

0%

Il mio file viene caricato?

No. Tutto avviene nel tuo browser - il tuo file non lascia mai il dispositivo. Perché è verificabile

Nessun caricamento100% in locale
I contenuti restano tuoinessun accesso di terzi
Hosted in GermanyGlobal Content Delivery
Verificato esternamenteTLS A+ · Intestazioni A+

Un indice di leggibilità stima quanto sia facile leggere un testo, in base alla lunghezza delle frasi e al numero di sillabe per parola. Il problema è che la formula più conosciuta (Flesch Reading Ease) è stata creata per l'inglese: applicarla direttamente a un'altra lingua dà un risultato fuorviante, perché la struttura sillabica e la costruzione delle frasi cambiano da lingua a lingua.

Per l'inglese, lo strumento calcola il Flesch Reading Ease (0-100, più alto è più facile) e il Flesch-Kincaid Grade Level. Per il tedesco usa la formula Flesch-Amstad (Toni Amstad, 1978), un adattamento distinto con coefficienti propri, non una formula inglese rinominata. Per il francese usa la formula Kandel-Moles (1958).

Il conteggio delle sillabe è una stima per gruppi di vocali, non una suddivisione esatta da dizionario, ma è l'approccio abituale nei calcolatori di leggibilità. Il calcolo viene eseguito interamente in locale nel tuo browser; il tuo testo non lascia mai il tuo dispositivo e non viene salvato.

Scheda tecnica

Scheda tecnica
Formati di inputInserimento testo
Formato di outputTXT
Elaborazione in batchNo
ElaborazioneIn locale nel browser (JavaScript)
Caricamento fileNessuno

In 3 passaggi

  1. Incolla il testo nel campo.
  2. Scegli la lingua (inglese, tedesco o francese).
  3. Leggi l'indice di leggibilità o scaricalo come file di testo.

Limiti: Solo per inglese, tedesco e francese esiste una formula reale, sviluppata apposta; per le altre lingue questo strumento non restituisce volutamente alcun risultato invece di applicare una formula non adatta. Il conteggio delle sillabe è una stima per gruppi di vocali, non una suddivisione esatta. La scala da 0 a 100 è la scala inglese di Flesch, qui applicata in modo approssimativo anche al tedesco e al francese.

Domande frequenti

Il mio testo viene caricato online?

No. Il calcolo viene eseguito interamente in locale nel tuo browser; il tuo testo non lascia mai il tuo dispositivo e non viene salvato.

Perché solo tre lingue?

Perché solo per inglese, tedesco e francese esiste una formula consolidata, realmente sviluppata per quella lingua. Applicare una formula inglese a un'altra lingua darebbe un risultato fuorviante - proprio ciò che questo strumento evita.

Cosa significa il Flesch-Kincaid Grade Level?

Stima in modo approssimativo quale livello scolastico statunitense serva per capire il testo senza sforzo - più alto è il numero, più impegnativo è il testo. Viene calcolato solo per l'inglese.

La formula Flesch-Amstad è uguale a quella inglese?

No. Nel 1978 Toni Amstad ha adattato sia i coefficienti sia la costante per il tedesco: è una formula a sé stante, non una copia rinominata di quella inglese.

Quanto è preciso il conteggio delle sillabe?

È una stima basata su gruppi di vocali consecutive, non una suddivisione esatta da dizionario - il compromesso abituale nella maggior parte dei calcolatori di leggibilità.

Strumenti correlati

Contare un testo · Tempo di lettura · Frequenza parole · Cambia maiuscole