Transformez une photo ou un scan d’écriture manuscrite allemande en texte modifiable, avec un modèle d’IA qui tourne dans votre navigateur, sans envoi.
Traitement en local sur votre appareil ...
!
i
Ce n'est pas le bon outil ? Voir 3 outils similaires
Vos contenus restent chez vousaucun accès par des tiers
Aucun traitement du contenu de vos fichiers n'a lieu sur un serveur. Vous n'avez besoin d'aucun contrat de sous-traitance avec gottrix pour vos documents confidentiels ou professionnels.
Hébergé en AllemagneDiffusion mondiale
Serveurs d'origine chez Hetzner en Allemagne, diffusion mondiale via un réseau de diffusion de contenu (CDN). Le contenu de vos fichiers n'est jamais transmis dans ce cadre - il ne quitte jamais votre appareil.
Liste de courses, notes de réunion, lettre des grands-parents : un texte écrit à la main ne se recherche pas et ne se copie pas. Cet outil lit une photo ou un scan d’écriture manuscrite allemande et en fait du vrai texte. Il repère lui-même chaque ligne, la reconnaît avec un réseau neuronal compact et affiche le résultat dans un champ de texte où vous corrigez les erreurs directement. Ensuite, vous copiez le texte ou l’enregistrez en fichier TXT.
Le modèle s’appelle DE-HTR (naeyn/de-htr-web, licence Apache-2.0). Il pèse environ 10 Mo, a été entraîné sur l’écriture manuscrite allemande actuelle et fonctionne via ONNX Runtime en WebAssembly dans votre navigateur. Au premier usage, il est téléchargé une seule fois depuis ce site ; ensuite l’outil marche aussi hors ligne. Il n’y a pas de dictionnaire : une erreur peut donc ressembler à un mot plausible.
Honnêtement, côté précision : sur 601 lignes de test issues de la collection qui a servi à entraîner le modèle, son auteur a mesuré environ 8,6 % de caractères erronés, soit à peu près un sur douze, sur des lignes découpées une à une. Sur des pages entières, où l’outil cherche lui-même les lignes, nous avons mesuré environ 21 % (à peu près un caractère sur cinq). Une écriture soignée sur une photo nette donne souvent mieux, une écriture irrégulière, des lignes penchées ou des ombres nettement moins bien. Vérifiez toujours le texte. L’image reste sur votre appareil : tout se passe dans le navigateur, sans compte.
Pas de plafond de fichiers ni de quota quotidien, pas de compte, pas de paywall, sans filigrane. Photos et scans jusqu'à 50 mégapixels (au-delà de 4000 pixels de côté, l'image est réduite avant la reconnaissance) : une limite de mémoire du navigateur ; seul votre appareil limite la taille du fichier (jusqu'à 2 Go par traitement). Beaucoup de services en ligne limitent l'usage gratuit à quelques traitements par jour ou exigent un compte ; ici, tout tourne localement dans votre navigateur, sans quota quotidien et sans inscription.
Vérifiez le texte reconnu dans le champ et corrigez les erreurs sur place.
Copiez le texte ou téléchargez-le en TXT.
Limites: Reconnaît uniquement l’écriture manuscrite ALLEMANDE actuelle ; les autres langues, les écritures anciennes comme le Kurrent ou le Sütterlin et le texte imprimé ne sont pas sa cible (pour l’imprimé, il existe « Image en texte »). La qualité dépend fortement de l’écriture et de la photo : lignes droites, une seule colonne, fond clair et photo nette sans ombre donnent les meilleurs résultats. Les lignes penchées ou qui se chevauchent, le papier quadrillé ou ligné, les tableaux et les notes en marge ne sont pas séparés de façon fiable. Ni dictionnaire ni mise en forme : le résultat est du texte brut, une ligne par ligne reconnue, à vérifier. Au premier usage, le modèle est téléchargé une fois (environ 20 Mo avec le moteur d’exécution, depuis ce site), puis l’outil fonctionne hors ligne. Comptez d’une demi-seconde à quelques secondes par ligne selon l’appareil.
Questions fréquentes
Mon image est-elle envoyée ?
Non. La détection des lignes et la reconnaissance se font entièrement dans votre navigateur ; seul le modèle est téléchargé depuis ce site la première fois. Votre image et le texte reconnu ne quittent jamais votre appareil.
Quelle écriture est reconnue ?
L’écriture manuscrite allemande actuelle, cursive comme lettres d’imprimerie tracées à la main. Le Kurrent et le Sütterlin ne sont pas reconnus, les autres langues seulement par hasard, dans la mesure où elles utilisent les mêmes lettres.
Quelle est la précision ?
L’auteur du modèle a mesuré environ 8,6 % de caractères erronés sur 601 lignes de test issues de sa collection d’entraînement, découpées une à une. Sur des pages entières, où l’outil cherche lui-même les lignes, nous avons mesuré environ 21 %. Pour votre propre écriture, cela peut être nettement meilleur ou moins bon ; le résultat est un brouillon que vous corrigez dans le champ.
Puis-je modifier le texte reconnu ?
Oui. Le champ de résultat est modifiable. Copier et télécharger prennent toujours le texte tel qu’il se trouve dans le champ, avec vos corrections.
Une page entière fonctionne-t-elle ?
Oui, mais une page entière est reconnue nettement moins bien que des lignes isolées (nous avons mesuré environ 21 % de caractères erronés contre 6 à 9 %). Cela marche le mieux quand les lignes sont à peu près droites et placées les unes sous les autres. L’outil sépare lui-même les lignes et les restitue dans l’ordre de lecture, de haut en bas. Plusieurs colonnes, des tableaux ou des notes écrites en biais ne sont pas séparés de façon fiable.
L'outil « Manuscrit en texte » est-il gratuit ? Y a-t-il des limites ?
Oui. Vous pouvez utiliser « Manuscrit en texte » aussi souvent que vous le souhaitez : pas de quota quotidien, pas de compte, pas de paywall, sans filigrane. Limites fixes : photos et scans jusqu'à 50 mégapixels (au-delà de 4000 pixels de côté, l'image est réduite avant la reconnaissance). L'ensemble des fichiers choisis peut peser au maximum 2 Go par traitement ; sur les appareils avec peu de mémoire, cette limite est plus basse, car elle dépend de la mémoire de votre appareil.
Uniquement avec votre accord, nous mesurons l'utilisation de manière anonymisée via des cookies afin d'améliorer gottrix. Vos fichiers restent toujours en local, sur votre appareil. Confidentialité