pt

Ler manuscritos

Converta uma foto ou digitalização de letra manuscrita em alemão em texto editável, com um modelo de IA que roda no seu navegador, sem enviar nada.

Processando localmente no seu dispositivo ...

Processando localmente no seu dispositivo ...

0%

Meu arquivo é enviado?

Não. Tudo roda no seu navegador - o seu arquivo nunca sai do seu dispositivo. Como isso é verificável

Sem envio100% local
O conteúdo fica consigosem acesso de terceiros
Hospedado na AlemanhaDistribuição global
Auditado externamenteTLS A+ · Cabeçalhos A+

Lista de compras, anotações de reunião, uma carta dos avós: o que foi escrito à mão não dá para pesquisar nem copiar. Esta ferramenta lê uma foto ou digitalização de letra manuscrita em alemão e a transforma em texto de verdade. Ela encontra sozinha cada linha, reconhece cada uma com uma rede neural compacta e mostra o resultado num campo de texto onde você corrige os erros na hora. Depois é só copiar o texto ou salvá-lo como arquivo TXT.

O modelo se chama DE-HTR (naeyn/de-htr-web, licença Apache-2.0), tem cerca de 10 MB e foi treinado com letra manuscrita alemã atual. Ele roda via ONNX Runtime como WebAssembly no seu navegador; no primeiro uso é baixado uma única vez deste site e depois a ferramenta funciona também offline. Não há dicionário, então um erro pode parecer uma palavra plausível.

Sobre a precisão, com franqueza: em 601 linhas de teste da mesma coleção usada para treinar o modelo, o autor dele mediu cerca de 8,6 % de caracteres errados, mais ou menos um em cada doze, em linhas recortadas uma a uma. Em páginas inteiras, onde a ferramenta procura as linhas sozinha, medimos cerca de 21 % (mais ou menos um em cada cinco). Com letra caprichada e foto nítida costuma ficar melhor; com letra irregular, linhas tortas ou sombras, bem pior. Confira sempre o texto. A imagem não sai do seu aparelho: tudo acontece no navegador e você não precisa de conta.

Sem limite de arquivos nem diário, sem conta, sem paywall, sem marca d'água. Fotos e digitalizações de até 50 megapixels (acima de 4000 pixels por lado, são reduzidas antes do reconhecimento): um limite de memória do navegador; o tamanho do arquivo só é limitado pelo seu dispositivo (até 2 GB por processamento). Muitos serviços online limitam o uso gratuito a poucos processamentos por dia ou exigem uma conta; aqui tudo roda localmente no seu navegador, sem cota diária e sem cadastro.

Ficha técnica

Ficha técnica
Formatos de entradaJPG, JPEG, PNG, WEBP, BMP
Conversão automáticaGIF, TIFF, ICO, SVG, HEIC, PDF, DOCX, DDS, HDR, PCX, WBMP
Formato de saídaTXT
Processamento em loteSim
ProcessamentoLocalmente no navegador (WebAssembly)
Upload de arquivosNenhum

Em 3 passos

  1. Solte uma foto ou digitalização da sua letra.
  2. Confira o texto reconhecido no campo e corrija os erros ali mesmo.
  3. Copie o texto ou baixe-o como TXT.

Limites: Reconhece apenas letra manuscrita ALEMÃ atual; outros idiomas, escritas antigas como Kurrent ou Sütterlin e texto impresso não são o objetivo (para texto impresso existe "Imagem para texto"). A qualidade depende muito da letra e da foto: linhas retas, uma única coluna, fundo claro e foto nítida sem sombras dão o melhor resultado. Linhas inclinadas ou sobrepostas, papel quadriculado ou pautado, tabelas e notas na margem não são separados com confiabilidade. Sem dicionário nem formatação: o resultado é texto simples, uma linha por linha reconhecida, e precisa ser conferido. No primeiro uso o modelo é baixado uma vez (cerca de 20 MB com o motor de execução, deste site); depois funciona offline. Cada linha leva de meio segundo a alguns segundos, conforme o aparelho.

Perguntas frequentes

Minha imagem é enviada?

Não. A detecção das linhas e o reconhecimento acontecem inteiramente no seu navegador; só o modelo é baixado deste site na primeira vez. Sua imagem e o texto reconhecido não saem do seu aparelho.

Que tipo de letra é reconhecido?

Letra manuscrita alemã atual, tanto cursiva quanto letra de forma feita à mão. Kurrent e Sütterlin não são reconhecidos, e outros idiomas só por acaso, na medida em que usam as mesmas letras.

Qual é a precisão?

O autor do modelo mediu cerca de 8,6 % de caracteres errados em 601 linhas de teste da sua coleção de treino, recortadas uma a uma. Em páginas inteiras, onde a ferramenta procura as linhas sozinha, medimos cerca de 21 %. Com a sua letra pode ser bem melhor ou pior; o resultado é um rascunho que você corrige no campo de texto.

Posso editar o texto reconhecido?

Sim. O campo do resultado é editável. Copiar e baixar usam sempre o texto como está no campo, já com as suas correções.

Funciona com uma página inteira?

Sim, mas páginas inteiras são reconhecidas com bem menos precisão do que linhas soltas (medimos cerca de 21 % de caracteres errados em vez de 6 a 9 %). Funciona melhor quando as linhas estão razoavelmente retas e uma embaixo da outra. A ferramenta separa as linhas sozinha e as devolve na ordem de leitura, de cima para baixo. Várias colunas, tabelas ou anotações na diagonal não são separadas com confiabilidade.

Ler manuscritos é grátis? Existe algum limite?

Sim. Você pode usar Ler manuscritos quantas vezes quiser: sem limite diário, sem conta, sem paywall, sem marca d'água. Limites fixos: fotos e digitalizações de até 50 megapixels (acima de 4000 pixels por lado, são reduzidas antes do reconhecimento). Todos os arquivos selecionados juntos podem ter no máximo 2 GB por processamento; em dispositivos com pouca memória esse limite é menor, porque depende da memória do seu dispositivo.

Ferramentas relacionadas

Imagem para texto (OCR) · PDF OCR pesquisável · Traduzir texto alemão-inglês · Áudio em texto