No se produce ningún tratamiento del contenido de tus archivos en servidores, así que no necesitas firmar un contrato de encargo con gottrix para trabajar con documentos confidenciales o de empresa.
Hosted in GermanyGlobal Content Delivery
Servidores de origen en Hetzner (Alemania), con entrega mundial a través de una red de distribución de contenidos (CDN). El contenido de tus archivos nunca se transmite en el proceso: no sale de tu dispositivo.
MKV (Matroska) es un contenedor abierto y extremadamente flexible que puede albergar prácticamente cualquier códec de vídeo y audio, además de varias pistas de sonido, subtítulos y marcadores de capítulo a la vez, popular en fansubs de anime, rips de Blu-ray y colecciones de archivo. Precisamente esa flexibilidad hace que MKV sea menos compatible: muchos smart TV, consolas y reproductores multimedia más antiguos simplemente no reconocen el contenedor, aunque podrían reproducir sin problema el códec que contiene.
Si el MKV ya lleva H.264 o H.265 con audio AAC, AC3 o MP3 -el caso habitual en la mayoría de los rips-, la herramienta solo reempaqueta el archivo sin pérdida: todas las pistas (imagen, cada pista de audio, cada pista de subtítulos) se copian 1:1, sin recalcular nada. Si en cambio el archivo lleva VP9 o AV1 (por ejemplo, de una descarga web), eso no encaja en el conjunto de copia sin pérdida de MP4, así que la herramienta recodifica automáticamente.
Nota honesta sobre los subtítulos: en un reempaquetado sin pérdida, las pistas de subtítulos incrustadas se conservan siempre que MP4 admita ese formato concreto. Si en cambio hace falta recodificar, esa vía solo procesa imagen y sonido: las pistas de subtítulos se pierden. Todo ocurre en local en el navegador, sin que tu vídeo se suba nunca.
Ficha técnica
Ficha técnica
Formatos de entrada
MKV
Conversión automática
MP4
Formato de salida
MP4
Procesamiento por lotes
No
Procesamiento
Local en el navegador (WebCodecs)
Subida de archivos
Ninguna
En 3 pasos
Suelta tu archivo MKV.
La herramienta comprueba el códec y casi siempre solo reempaqueta sin pérdida.
Descarga el archivo MP4.
Límites: Si el MKV lleva H.264/H.265 + AAC/AC3/MP3, la conversión es sin pérdida y termina en segundos, incluidas todas las pistas de audio y subtítulos. Con VP9/AV1, la herramienta recodifica automáticamente: entonces solo se conservan imagen y sonido, los subtítulos se pierden. Un archivo por proceso, límite de aproximadamente 1 GB (4 GB por pestaña en el navegador).
Preguntas frecuentes
¿Se sube mi vídeo?
No, toda la conversión ocurre localmente en tu navegador.
¿Se conservan varias pistas de audio y los subtítulos?
En un reempaquetado sin pérdida sí, se copian todas las pistas. Si hace falta recodificar, solo imagen y sonido.
¿Por qué mi MKV no se reproduce en el televisor?
Muchos smart TV y consolas no admiten el contenedor MKV, aunque podrían reproducir el códec que contiene; MP4 lo soluciona.
¿Pierdo calidad en la conversión?
En el caso habitual H.264/H.265, no. Solo VP9/AV1 necesita una recodificación mínima.
¿Existe también la dirección contraria, de MP4 a MKV?
Sí, con la herramienta hermana «Convertir MP4 a MKV».
Solo con tu consentimiento medimos el uso de forma anonimizada mediante cookies para mejorar gottrix. Tus archivos siempre permanecen en local, en tu dispositivo. Privacidad