fr

MT940 vers camt.053

Convertissez un relevé MT940 en ISO 20022 camt.053 localement dans le navigateur, sans envoi; les données bancaires ne quittent jamais votre appareil.

Un contrôle structurel à titre indicatif, pas une attestation juridiquement contraignante.

Traitement en local sur votre appareil ...

0%

Vos fichiers n’ont jamais quitté votre appareil

    Mon fichier est-il envoyé ?

    Non. Tout s’exécute dans votre navigateur - votre fichier ne quitte jamais votre appareil. Comment le vérifier

    Aucun envoi100 % en local
    Vos contenus restent chez vousaucun accès par des tiers
    Serveurs en AllemagneRGPD by design
    Audité en externeTLS A+ · En-têtes A+

    MT940 est le format SWIFT FIN classique pour le relevé de compte électronique : un format ligne par ligne avec des balises comme :20: (référence), :25: (compte/IBAN), :28C: (numéro de relevé), :60F: et :62F: (solde d'ouverture et de clôture), :61: (ligne d'écriture) et :86: (informations de remise). De nombreuses banques livrent encore leurs relevés en MT940. Le successeur ISO 20022 camt.053 (camt.053.001.08) porte les mêmes informations sous forme de XML structuré que les systèmes comptables et de trésorerie modernes lisent directement.

    Déposez votre fichier MT940 ; l'outil lit les balises et construit un XML camt.053 avec le compte, le solde d'ouverture et de clôture et une écriture par ligne :61: (montant, débit/crédit, date de comptabilisation, remise issue de :86:). Vous pouvez déposer plusieurs fichiers à la fois, chacun devient son propre camt.053. Tout s'exécute entièrement en local dans le navigateur : du JavaScript pur, sans serveur, sans aucune bibliothèque tierce provenant d'un CDN externe.

    En toute honnêteté sur le passage MT-to-MX : le mappage n'est pas sans perte. Le texte de remise non structuré de :86: et le jeu de caractères SWIFT X ne peuvent pas être entièrement mappés sur les champs camt structurés (comme les détails structurés du donneur d'ordre/bénéficiaire ou les codes de motif). L'outil reporte la remise dans RmtInf/Ustrd du mieux possible et le libellé d'écriture dans AddtlNtryInf ; tout ce qui ne peut pas être dérivé de façon structurée est perdu lors de cette conversion : c'est une propriété du changement de format, non un défaut de l'outil.

    Fiche technique

    Fiche technique
    Formats d'entréeSTA, MT940, TXT
    Format de sortieXML
    Traitement par lotsOui
    TraitementEn local dans le navigateur (JavaScript)
    Téléversement de fichiersAucun

    En 3 étapes

    1. Déposez votre ou vos fichiers MT940 (.sta, .mt940, .txt).
    2. La conversion s'exécute automatiquement, en local dans le navigateur.
    3. Téléchargez le XML camt.053 (un par fichier MT940).

    Limites: Convertit un relevé MT940 (SWIFT FIN) en ISO 20022 camt.053 (camt.053.001.08) : compte/IBAN depuis :25:, solde d'ouverture (:60F:) en OPBD, solde de clôture (:62F:) en CLBD et une écriture par ligne :61: (montant, débit/crédit, date de comptabilisation, remise issue de :86: dans RmtInf/Ustrd, libellé d'écriture dans AddtlNtryInf). Le mappage MT-to-MX N'EST PAS sans perte : le texte non structuré de :86: et le jeu de caractères SWIFT X ne se mappent pas entièrement sur les champs camt structurés. C'est une conversion de format pour l'échange de données, pas un remplacement du camt original livré par votre banque ; vérifiez le résultat avec un schéma propre à votre banque dans votre logiciel.

    Questions fréquentes

    Mes données bancaires sont-elles envoyées ?

    Non. La lecture du MT940 et la création du camt.053 s'exécutent entièrement en local dans le navigateur (JavaScript pur, sans serveur) ; le relevé ne quitte jamais votre appareil.

    Quelle version de camt est produite ?

    ISO 20022 camt.053.001.08 (Bank-to-Customer Statement) avec le compte, le solde OPBD/CLBD et une écriture par ligne :61:.

    La conversion est-elle sans perte ?

    Non. La remise non structurée de :86: et le jeu de caractères SWIFT X ne se mappent pas entièrement sur les champs camt structurés ; le texte est reporté du mieux possible dans RmtInf/Ustrd. C'est une propriété du passage MT-to-MX.

    Puis-je convertir plusieurs relevés à la fois ?

    Oui. Déposez plusieurs fichiers MT940 à la fois ; chacun devient son propre XML camt.053.

    Le relevé contient-il plusieurs écritures ?

    Oui, chaque ligne :61: (avec le :86: qui la suit) devient sa propre écriture (Ntry) dans le camt.053, avec montant, débit/crédit et remise.

    Outils associés