ar

تطبيع الصوت

وازن مستوى الصوت لملف صوتي واحد أو عدة ملفات محلياً إلى قيمة صوت مستهدفة (LUFS) - بدون رفع.

تتم المعالجة محلياً على جهازك ...

مستوى الصوت المستهدف
  • بث (-14 LUFS)
  • بودكاست (-16 LUFS)
  • بث إذاعي (-23 LUFS, EBU R128)
صيغة الإخراج
  • MP3
  • WAV
  • M4A
  • FLAC
  • AAC
  • OGG

ملفاتك

    تتم المعالجة محلياً على جهازك ...

    0%

    هل يُرفَع ملفي؟

    لا. كل شيء يجري في متصفحك - ملفك لا يغادر جهازك أبداً. كيف يكون ذلك قابلاً للتحقق

    دون رفعمحلي 100%
    محتواك يبقى لديكلا وصول لأطراف خارجية
    Hosted in GermanyGlobal Content Delivery
    مدقَّقة خارجيًاTLS A+ · ترويسات A+

    بعض التسجيلات تبدو خافتة، وبعضها الآخر عالٍ جداً حتى يتشوّه - يظهر هذا بوضوح عند تشغيل عدة مقاطع (مثل حلقات بودكاست أو أغانٍ) متتالية. تعمل هذه الأداة على موازنة مستوى الصوت محلياً إلى قيمة مستهدفة يمكن اختيارها بوحدة LUFS (EBU R128، وهو نفس المعيار الذي تستخدمه منصات البث والإذاعات نفسها).

    تتوفر ثلاث قيم مستهدفة للاختيار: -14 LUFS (شائعة للبث على Spotify/YouTube)، -16 LUFS (معيار بودكاست منتشر)، و-23 LUFS (معيار البث الإذاعي EBU R128، أهدأ ومع هامش ديناميكي أكبر). يمكن اختيار صيغة الإخراج بحرّية كما في محوّل الصوت.

    يعمل التطبيع كمرشّح بتمرير واحد (ffmpeg loudnorm) مباشرة في المتصفح - بدون رفع، وبدون جولة تحليل ثانية. هذا أقل دقة بقليل من طريقة التمريرين (التي تقيس الملف بالكامل أولاً ثم توازنه)، لكنه أسرع ودون تشغيل فك ترميز مزدوج.

    البيانات التقنية

    البيانات التقنية
    صيغ الإدخالMP3, WAV, M4A, AAC, OGG, FLAC
    تحويل تلقائيMP4
    صيغ الإخراجMP3, WAV, M4A, FLAC, AAC, OGG
    معالجة دفعيةنعم
    المعالجةمحليًا في المتصفح (WebAssembly)
    رفع الملفاتلا يوجد

    في 3 خطوات

    1. أفلِت ملفاً صوتياً واحداً أو عدة ملفات.
    2. اختر مستوى الصوت المستهدف وصيغة الإخراج (يسري على المجموعة كاملة).
    3. نزّل الملف أو الملفات المطبَّعة (كملف ZIP إذا كانت عدة ملفات).

    القيود: تطبيع بتمرير واحد (وليس قياساً بتمريرين) - في المواد شديدة التقلب (مثل قفزات الصوت المفاجئة) يكون أقل دقة من أداة استوديو بتمريرين، لكنه دقيق بما يكفي لمعظم التسجيلات. عند معالجة عدة ملفات في نفس الدفعة، تُطبَّق نفس القيمة المستهدفة على كل ملف في الدفعة. إذا فشل ملف واحد (مثلاً لا يوجد مسار صوتي)، تُطبَّع بقية الملفات رغم ذلك؛ يظهر الملف الفاشل في النتيجة كملف نصي قصير يوضّح الخطأ.

    مقارنة مستويات الجهارة المستهدفة

    مقارنة مستويات الجهارة المستهدفة
    الهدفالمنصة/الاستخدامالمعيار
    -14 LUFSالبث (Spotify، YouTube)-
    -16 LUFSبودكاست-
    -23 LUFSالبث الإذاعي والتلفزيونيEBU R128

    الأسئلة الشائعة

    هل تُرفَع الملفات؟

    لا، كل شيء يبقى محلياً في المتصفح.

    ما هو LUFS؟

    Loudness Units Full Scale - قيمة الصوت القياسية في معيار EBU R128 التي تستخدمها منصات البث والإذاعات للموازنة.

    أي قيمة مستهدفة يجب أن أختار؟

    -14 LUFS للبث/الموسيقى، -16 LUFS للبودكاست، -23 LUFS لمتطلبات البث الإذاعي.

    هل هذا مثل رفع مستوى الصوت ببساطة؟

    لا. مقياس الصوت البسيط يزيح كل شيء بالتساوي؛ أما loudnorm فيقيس الصوت المُدرَك ويوازنه بدقة نحو الهدف.

    هل يمكنني تطبيع عدة ملفات دفعة واحدة؟

    نعم. ضع عدة ملفات صوتية في المجموعة؛ تُطبَّع جميعها إلى نفس القيمة المستهدفة، وإذا كانت أكثر من ملف واحد تُنزَّل كملف ZIP.

    هل يعمل توحيد مستوى الصوت أيضا على الهاتف؟

    نعم، في متصفح الجوال تماما كما في الحاسوب المكتبي؛ فقط عند معالجة ملفات طويلة جدا ضمن دفعة واحدة قد تصل الذاكرة المحدودة للهاتف الذكي إلى حدها أسرع.

    ما الفرق بين هذا وبين Auphonic أو Adobe Podcast؟

    كلاهما أداتان سحابيتان جيدتان، لكنهما لهذا الغرض ترفعان ملفك الصوتي إلى خادم. هذا التوحيد يحسب مباشرة داخل المتصفح: لا رفع، لا حساب، لا قائمة انتظار.

    أدوات ذات صلة

    محوّل الصوت · تحويل MP4 إلى MP3 · تحويل الفيديو · تلاشي الصوت · إزالة الصمت