LRC से SRT में बदलें

एक "लिरिक वीडियो" - एक म्यूज़िक वीडियो जो गाने के साथ समकालिक रूप से बोल दिखाता है - अक्सर एक मौजूदा LRC फ़ाइल पर आधारित होता है, जो मूल रूप से कराओके प्लेयर या म्यूज़िक ऐप के लिए बनाई गई थी। हालाँकि, वीडियो एडिटिंग प्रोग्राम और HTML5 प्लेयर LRC को नहीं समझते; वे SRT या VTT चाहते हैं। यह टूल LRC फ़ाइल को SRT में बदलता है।

चूँकि LRC प्रति लाइन केवल एक शुरुआती समय संग्रहीत करता है, SRT के लिए गायब अंतिम समय को उचित रूप से निकालना पड़ता है: प्रत्येक लाइन वहीं समाप्त होती है जहाँ अगली लाइन शुरू होती है। फ़ाइल की बिल्कुल आखिरी लाइन के लिए निकालने हेतु कोई अगली लाइन नहीं होती - यहाँ टूल वास्तविक माप के बजाय ईमानदार अनुमान के रूप में चार सेकंड की निश्चित प्रदर्शन अवधि लागू करता है।

यदि एक LRC लाइन में एक साथ कई टाइमस्टैम्प होते हैं (दोहराए जाने वाले कोरस के लिए आम), टूल हर टाइमस्टैम्प के लिए एक अलग SRT सबटाइटल बनाता है, सभी में एक ही टेक्स्ट होता है। रूपांतरण पूरी तरह आपके ब्राउज़र में स्थानीय रूप से चलता है।

तकनीकी विवरण

3 चरणों में

1. .lrc फ़ाइल यहाँ छोड़ें।
2. अंतिम समय हर अगली लाइन से स्वचालित रूप से निकाला जाता है।
3. परिवर्तित .srt फ़ाइल डाउनलोड करें।

सीमाएँ: LRC अंतिम समय संग्रहीत नहीं करता - इसे अगली लाइन के शुरुआती समय से निकाला जाता है; फ़ाइल की अंतिम लाइन को एक निश्चित, अनुमानित चार सेकंड की प्रदर्शन अवधि मिलती है क्योंकि कोई अगली लाइन नहीं होती। कलाकार या एल्बम जैसी मेटाडेटा लाइनें सबटाइटल के रूप में स्थानांतरित नहीं होतीं।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

संबंधित टूल

TTML से SRT में बदलें · SAMI से SRT में बदलें · ASS से SRT में बदलें · VTT से SRT बनाएं · ASS से VTT · उपशीर्षक ठीक करें · SBV से SRT में बदलें · SRT से LRC में बदलें