de

Kopf-/Fußzeile + Bates

Füge jeder PDF-Seite eine Kopf- oder Fußzeile hinzu - mit Live-Vorschau auf der echten Seite. Lokal, kein Upload.

Läuft lokal auf deinem Gerät ...

Seite wird gerendert...

Kopfzeile
Fußzeile
Erweitert
Bates-Präfix
Bates-Stellen
Bates-Suffix

Die Vorschau zeigt Position und Format so, wie sie auf der Seite erscheinen.

Läuft lokal auf deinem Gerät ...

0%

Wird meine Datei hochgeladen?

Nein. Die Umwandlung läuft komplett in Deinem Browser - Deine Datei verlässt Dein Gerät nie. So ist das nachprüfbar

Kein Upload100% lokal
Inhalte bleiben bei dirkein Zugriff durch Dritte
Hosted in GermanyGlobal Content Delivery
Extern geprüftTLS A+ · Header A+

Kopf- und Fußzeilen ordnen ein Dokument: ein Aktenzeichen oben, ein Hinweis wie "Vertraulich" oder eine Seitenangabe unten. Dieses Tool stempelt deinen Text auf jede Seite - in die Kopfzeile (oben) und die Fußzeile (unten). Die Platzhalter {n} und {total} werden je Seite durch die aktuelle Nummer und die Gesamtzahl ersetzt, sodass aus "Seite {n} von {total}" automatisch "Seite 3 von 12" wird.

Während du tippst, zeigt die Vorschau die echte Seite mit deiner Kopf-/Fußzeile genau dort, wo sie später steht - kein Rätselraten anhand blinder Textfelder. Zusätzlich kannst du eine Bates-Nummerierung aktivieren: eine fortlaufende, eindeutige Nummer pro Seite, wie sie in Kanzleien und der Beweismittel-Verwaltung üblich ist. Gib ein Präfix (etwa "DOC-") und die Anzahl der Stellen an; das Tool nummeriert dann DOC-0001, DOC-0002 und so weiter - jeweils unten rechts auf der Seite, ebenfalls live sichtbar. Ohne Präfix bleibt die Bates-Nummer aus.

Alles läuft lokal im Browser via pdf-lib. Ehrlich eingeordnet: Der Text wird in der Standardschrift Helvetica gesetzt; eine eingebettete Ausweich-Schrift rendert dabei auch Kyrillisch, Griechisch und erweiterte lateinische Zeichen (z. B. Vietnamesisch, Türkisch, Polnisch) korrekt, nur Zeichen aus einer Schrift ohne verfügbare Schriftart (etwa Chinesisch, Arabisch) werden ausgelassen. Der bestehende Seiteninhalt bleibt erhalten, die Beschriftung wird nur zusätzlich aufgestempelt. Kopf, Fuß und Bates haben feste Randpositionen - frei ziehbar ist nur die Vorschau, nicht der Text selbst.

Technische Daten

Technische Daten
EingabeformatePDF
Auto-KonvertierungPNG, JPG, WebP, GIF, BMP, TIFF, ICO, SVG, HEIC, ZIP, DOCX, 7Z, DDS, HDR, PCX, WBMP
AusgabeformatPDF
StapelverarbeitungNein
VerarbeitungLokal im Browser (JavaScript)
Datei-UploadKeiner

In 3 Schritten

  1. PDF ablegen.
  2. Kopf-/Fußzeilentext und/oder ein Bates-Präfix eingeben und live auf der Seite prüfen.
  3. Beschriftete PDF herunterladen.

Grenzen: Stempelt Kopfzeile (oben links) und Fußzeile (unten links) mit den Platzhaltern {n}/{total} sowie eine optionale Bates-Nummer (unten rechts, Präfix + führende Nullen, Start bei 1) auf jede Seite. Standardschrift Helvetica, ergänzt um eine eingebettete Ausweich-Schrift für Kyrillisch, Griechisch und erweiterte lateinische Zeichen (z. B. Vietnamesisch, Türkisch, Polnisch); Zeichen aus einer Schrift ohne verfügbare Schriftart (etwa Chinesisch, Arabisch) werden ausgelassen. Feste Randpositionen, keine freie Platzierung - die Live-Vorschau zeigt aber vorab das echte Ergebnis. Passwortgeschützte PDFs zuerst mit "PDF entsperren" öffnen.

Häufige Fragen

Was bedeuten {n} und {total}?

{n} ist die aktuelle Seitennummer, {total} die Gesamtzahl der Seiten. So wird aus "Seite {n} von {total}" automatisch "Seite 1 von 10".

Sehe ich vorab, wie das Ergebnis aussieht?

Ja, die Vorschau zeigt deine echte Seite mit Kopf-/Fußzeile und Bates-Nummer live, während du tippst.

Was ist eine Bates-Nummerierung?

Eine fortlaufende, eindeutige Kennnummer pro Seite (Präfix + Zähler mit führenden Nullen), üblich in Kanzleien und der Beweismittel-Verwaltung. Sie wird nur gesetzt, wenn du ein Präfix angibst.

Werden Umlaute oder nicht-lateinische Zeichen gesetzt?

Umlaute ja. Eine eingebettete Ausweich-Schrift rendert zusätzlich Kyrillisch, Griechisch und erweiterte lateinische Zeichen (z. B. Vietnamesisch, Türkisch, Polnisch) korrekt; nur Zeichen aus einer Schrift ohne verfügbare Schriftart (etwa Chinesisch, Arabisch) werden ausgelassen.

Wird die PDF hochgeladen?

Nein, das Beschriften passiert vollständig lokal im Browser.

Passende Tools

Seitenzahlen einfügen · PDF-Wasserzeichen · PDF-Metadaten bearbeiten · Bild-Wasserzeichen PDF