sv

Kontoutdrag till CSV

Gör om ett MT940- eller camt.053-kontoutdrag till en CSV med bokföringsraderna - lokalt i webbläsaren, utan uppladdning.

Körs lokalt på din enhet ...

En strukturell kontroll som hjälpfunktion, inte ett juridiskt bindande intyg.
Avgränsare
  • Kommatecken
  • Semikolon
  • Tabb

Körs lokalt på din enhet ...

0%

Laddas min fil upp?

Nej. Allt körs i din webbläsare - din fil lämnar aldrig din enhet. Så går det att verifiera

Ingen uppladdning100% lokalt
Innehållet stannar hos digingen åtkomst för tredje part
Hosted in GermanyGlobal Content Delivery
Granskat externtTLS A+ · HTTP-rubriker A+

Kontoutdrag finns i två vanliga format: det klassiska SWIFT FIN MT940 (radbaserat med taggar som :61: för posten och :86: för meddelandet) och ISO 20022-efterföljaren camt.053 (strukturerad XML). Båda är gjorda för maskiner. Men för att snabbt få in posterna i Excel, Google Sheets eller ett kalkylprogram vill man oftast bara ha en enkel CSV. Och det är precis vad det här verktyget gör: det läser MT940 eller camt.053 och ger en platt CSV med bokföringsraderna.

Släpp din kontoutdragsfil; verktyget känner av formatet automatiskt och skriver en rad per post med bokföringsdatum, belopp, valuta, debet/kredit och meddelande. Beloppet har tecken (debet negativt) så att en kolumn kan summeras direkt; debet/kredit-indikatorn (DBIT/CRDT) ligger också i en egen kolumn. Du kan släppa flera filer samtidigt, var och en blir sin egen CSV.

Allt körs helt lokalt i webbläsaren (ren JavaScript, ingen server, inget externt bibliotek från ett externt CDN) - kontoutdraget med dina bankuppgifter lämnar aldrig din enhet. CSV-filen skapas med korrekt RFC 4180-citering (fält med komma, citattecken eller radbrytning escapas snyggt) och bär en UTF-8 BOM så att å, ä och ö visas rätt i Excel. Beloppet använder en punkt som decimaltecken.

Tekniska data

Tekniska data
IndataformatSTA, MT940, XML, TXT
Automatisk konverteringPNG, JPG, WebP, GIF, BMP, TIFF, ICO, SVG, HEIC, PDF, MP3, WAV, DOCX, MIDI, DDS, HDR, PCX, WBMP
UtdataformatCSV
BatchbearbetningJa
BearbetningLokalt i webbläsaren (JavaScript)
FiluppladdningIngen

I 3 steg

  1. Släpp kontoutdraget: MT940 (.sta/.mt940) eller camt.053 (.xml).
  2. Omvandlingen sker automatiskt, lokalt i webbläsaren.
  3. Ladda ner CSV-filen (en fil per kontoutdrag, en rad per post).

Begränsningar: Läser ett kontoutdrag i SWIFT FIN MT940 eller ISO 20022 camt.053 (även camt.052/054) och ger en CSV med bokföringsraderna: bokföringsdatum, belopp (med tecken, debet negativt), valuta, debet/kredit-indikator (DBIT/CRDT) och meddelande. Från MT940 kommer meddelandet från den ostrukturerade :86:, från camt.053 från RmtInf/Ustrd. De centrala bokföringsfälten förs över; rikare strukturerade detaljer (t.ex. strukturerade motparts- eller ändamålskodfält från camt) representeras avsiktligt inte i den platta CSV-filen. Belopp med en punkt som decimaltecken; CSV enligt RFC 4180 med en UTF-8 BOM. Kolumnrubrikerna visas på tyska (de-sidan) eller på engelska (annars).

Vanliga frågor

Laddas mina bankuppgifter upp?

Nej. Att läsa kontoutdraget och bygga CSV-filen sker helt lokalt i webbläsaren (ren JavaScript, ingen server); kontoutdraget lämnar aldrig din enhet.

Vilka inmatningsformat fungerar?

SWIFT FIN MT940 (.sta/.mt940/.txt) och ISO 20022 camt.053 (.xml), även camt.052/054. Formatet känns av automatiskt utifrån innehållet.

Vilka kolumner har CSV-filen?

Bokföringsdatum, belopp (med tecken, debet negativt), valuta, debet/kredit (DBIT/CRDT) och meddelande - en rad per post.

Öppnas CSV-filen snyggt i Excel?

Ja. Den är korrekt escapad enligt RFC 4180 och bär en UTF-8 BOM så att å, ä och ö visas rätt. Beloppet använder en punkt som decimaltecken.

Går något förlorat ur meddelandet?

Den platta CSV-filen bär meddelandet som text. Strukturerade camt-detaljfält (t.ex. motpart eller ändamålskoder) representeras avsiktligt inte fullständigt i en enkel tabell.

Relaterade verktyg

MT940 till camt.053 · MT103 till pacs.008 · CSV till JSON · SEPA-betalning