Zamień wyciąg MT940 lub camt.053 na plik CSV z księgowaniami - lokalnie w przeglądarce, bez wysyłania.
Przetwarzanie lokalnie na Twoim urządzeniu ...
0%
Twoje pliki nigdy nie opuściły urządzenia
Nie. Wszystko działa w Twojej przeglądarce - Twój plik nigdy nie opuszcza urządzenia. Jak to sprawdzić
Wyciągi bankowe występują w dwóch popularnych formatach: klasycznym SWIFT FIN MT940 (oparty na liniach, ze znacznikami jak :61: dla pozycji i :86: dla tytułu) oraz jego następcy ISO 20022 camt.053 (ustrukturyzowany XML). Oba są tworzone dla maszyn. Aby jednak szybko przenieść pozycje do Excela, Google Sheets czy arkusza kalkulacyjnego, zwykle potrzebujesz prostego CSV. Dokładnie to robi to narzędzie: czyta MT940 lub camt.053 i zapisuje płaski plik CSV z księgowaniami.
Upuść plik wyciągu; narzędzie samo wykrywa format i zapisuje jeden wiersz na pozycję z datą księgowania, kwotą, walutą, oznaczeniem winien/ma oraz tytułem. Kwota ma znak (obciążenia ujemne), więc kolumnę można od razu zsumować; oznaczenie winien/ma (DBIT/CRDT) trafia też do osobnej kolumny. Możesz upuścić kilka plików naraz, każdy stanie się własnym CSV.
Wszystko działa w całości lokalnie w przeglądarce (czysty JavaScript, bez serwera, bez obcej biblioteki z obcego CDN) - wyciąg z danymi bankowymi nigdy nie opuszcza Twojego urządzenia. CSV powstaje z poprawnym cytowaniem wg RFC 4180 (pola z przecinkiem, cudzysłowem lub złamaniem wiersza są czysto zabezpieczane) i nosi znacznik UTF-8 BOM, aby polskie znaki wyświetlały się dobrze w Excelu. Kwota używa kropki jako separatora dziesiętnego.
| Formaty wejściowe | STA, MT940, XML, TXT |
|---|---|
| Format wyjściowy | CSV |
| Przetwarzanie wsadowe | Tak |
| Przetwarzanie | Lokalnie w przeglądarce (JavaScript) |
| Przesyłanie plików | Brak |
Ograniczenia: Czyta wyciąg bankowy w formacie SWIFT FIN MT940 lub ISO 20022 camt.053 (także camt.052/054) i zapisuje plik CSV z księgowaniami: data księgowania, kwota (ze znakiem, obciążenie ujemne), waluta, oznaczenie winien/ma (DBIT/CRDT) oraz tytuł. W MT940 tytuł pochodzi z nieustrukturyzowanego :86:, w camt.053 z RmtInf/Ustrd. Podstawowe pola księgowania są przenoszone; bogatsze dane ustrukturyzowane (np. ustrukturyzowane pola kontrahenta lub kod celu z camt) celowo nie są ujmowane w płaskim CSV. Kwota z kropką jako separatorem dziesiętnym; CSV wg RFC 4180 ze znacznikiem UTF-8 BOM. Nagłówki kolumn pojawiają się po niemiecku (strona de) lub po angielsku (w pozostałych przypadkach).
Nie. Odczyt wyciągu i tworzenie CSV działają w całości lokalnie w przeglądarce (czysty JavaScript, bez serwera); wyciąg nigdy nie opuszcza Twojego urządzenia.
SWIFT FIN MT940 (.sta/.mt940/.txt) oraz ISO 20022 camt.053 (.xml), także camt.052/054. Format jest wykrywany automatycznie z zawartości.
Data księgowania, kwota (ze znakiem, obciążenie ujemne), waluta, winien/ma (DBIT/CRDT) oraz tytuł - jeden wiersz na pozycję.
Tak. Jest poprawnie zabezpieczony wg RFC 4180 i nosi znacznik UTF-8 BOM, aby znaki diakrytyczne wyświetlały się dobrze. Kwota używa kropki jako separatora dziesiętnego.
Płaski CSV przenosi tytuł jako tekst. Ustrukturyzowane pola szczegółowe camt (np. kontrahent lub kody celu) celowo nie są w pełni ujmowane w prostej tabeli.