Dosya içeriklerinizin sunucuda işlenmesi söz konusu değildir. Gizli veya ticari belgeleri işlemek için gottrix ile bir veri işleme sözleşmesine ihtiyacınız yoktur.
Sunucular Almanya'datasarımdan gelen GDPR
Kaynak sunucular Almanya'da Hetzner'de. Dosyalarınız cihazınızdan ayrılmadığı için içerikleri hiç aktarılmaz.
Hesap ekstreleri iki yaygın biçimde gelir: klasik SWIFT FIN MT940 (kaydı belirten :61: ve havale açıklamasını belirten :86: gibi etiketlerle satır temelli) ve onun ISO 20022 halefi camt.053 (yapılandırılmış XML). İkisi de makineler için tasarlanmıştır. Ama kayıtları hızlıca Excel'e, Google Sheets'e veya bir tablo aracına almak için genellikle basit bir CSV istersin. Bu araç tam da bunu yapar: MT940 veya camt.053 okur ve kayıt satırlarının düz bir CSV dosyasını çıkarır.
Ekstre dosyanı bırak; araç biçimi otomatik olarak algılar ve her kayıt için bir satır yazar: kayıt tarihi, tutar, para birimi, borç/alacak ve havale açıklaması. Tutar işaretlidir (borçlar negatif), böylece bir sütun doğrudan toplanabilir; borç/alacak göstergesi (DBIT/CRDT) de kendi sütununda yer alır. Aynı anda birkaç dosya bırakabilirsin, her biri kendi CSV'si olur.
Her şey tamamen yerel olarak tarayıcıda çalışır (saf JavaScript, sunucu yok, yabancı bir CDN'den yabancı kütüphane yok) - banka verileriyle birlikte ekstre cihazından asla çıkmaz. CSV doğru RFC 4180 tırnaklamasıyla üretilir (virgül, tırnak veya satır sonu içeren alanlar düzgünce kaçışlanır) ve Excel'de Türkçe karakterlerin doğru görünmesi için UTF-8 BOM taşır. Tutar ondalık ayırıcı olarak nokta kullanır.
Teknik özellikler
Teknik özellikler
Giriş formatları
STA, MT940, XML, TXT
Çıkış formatı
CSV
Toplu işleme
Evet
İşleme
Tarayıcıda yerel (JavaScript)
Dosya yükleme
Yok
3 adımda
Ekstreyi bırak: MT940 (.sta/.mt940) veya camt.053 (.xml).
Dönüştürme otomatik olarak, yerel olarak tarayıcıda çalışır.
CSV'yi indir (ekstre başına bir dosya, kayıt başına bir satır).
Sınırlar:SWIFT FIN MT940 veya ISO 20022 camt.053 (ayrıca camt.052/054) biçiminde bir hesap ekstresini okur ve kayıt satırlarının bir CSV dosyasını çıkarır: kayıt tarihi, tutar (işaretli, borç negatif), para birimi, borç/alacak göstergesi (DBIT/CRDT) ve havale açıklaması. MT940'ta havale açıklaması yapılandırılmamış :86: alanından, camt.053'te ise RmtInf/Ustrd alanından gelir. Temel kayıt alanları aktarılır; daha zengin yapılandırılmış ayrıntılar (örn. camt'ten gelen yapılandırılmış karşı taraf veya amaç kodu alanları) düz CSV'de bilinçli olarak yer almaz. Tutar ondalık ayırıcı olarak nokta kullanır; CSV, UTF-8 BOM ile RFC 4180'e uygundur. Sütun başlıkları Almanca (de sayfası) veya İngilizce (diğer durumlarda) görünür.
Sık sorulan sorular
Banka verilerim yükleniyor mu?
Hayır. Ekstrenin okunması ve CSV'nin oluşturulması tamamen yerel olarak tarayıcıda çalışır (saf JavaScript, sunucu yok); ekstre cihazından asla çıkmaz.
Hangi giriş biçimleri çalışır?
SWIFT FIN MT940 (.sta/.mt940/.txt) ve ISO 20022 camt.053 (.xml), ayrıca camt.052/054. Biçim, içerikten otomatik olarak algılanır.
CSV'nin hangi sütunları var?
Kayıt tarihi, tutar (işaretli, borç negatif), para birimi, borç/alacak (DBIT/CRDT) ve havale açıklaması - kayıt başına bir satır.
CSV, Excel'de sorunsuz açılır mı?
Evet. RFC 4180'e uygun şekilde doğru kaçışlanır ve Türkçe karakterlerin doğru görünmesi için UTF-8 BOM taşır. Tutar ondalık ayırıcı olarak nokta kullanır.
Havale açıklamasından bir şey kaybolur mu?
Düz CSV, havale açıklamasını metin olarak taşır. Yapılandırılmış camt ayrıntı alanları (örn. karşı taraf veya amaç kodları) basit bir tabloda bilinçli olarak tam temsil edilmez.
Yalnızca onayınızla, gottrix'i iyileştirmek için kullanımı çerezlerle anonimleştirilmiş biçimde ölçeriz. Dosyalarınız her zaman yerelde, cihazınızda kalır. Gizlilik