Edytuj PDF

Nie. PDF, wartości formularza, teksty, rysunki, notatki i podpis pozostają w całości w twojej przeglądarce - eksport także odbywa się na twoim urządzeniu, a po pierwszym załadowaniu edytor działa offline.

Tak. Narzędzie „Edytuj tekst” zmienia rozpoznany tekst bezpośrednio w zawartości PDF - kliknij, przepisz, zastosuj; także akapity wielowierszowe, wiersz po wierszu. Ponieważ PDF zapisuje tekst jako stały układ, nie ma ponownego składu; a jeśli oryginalnej czcionki nie da się użyć ponownie, zmieniony wiersz pojawia się w czystej czcionce zastępczej. Tam, gdzie to osiąga granice, narzędzie „Tekst” dokładnie zakrywa miejsce i piszesz po nim.

Przy czcionkach standardowych (jak Helvetica, Times, Courier) tak - nowe znaki używają istniejącej czcionki. Do osadzonych podzbiorów czcionek, jakie zawierają PDF-y z Worda, Google Docs czy wydruku przeglądarki, nie da się dopisać nowych znaków: zmieniony wiersz pojawia się wtedy w czystej bezszeryfowej czcionce zastępczej - jako prawdziwy, zaznaczalny tekst, nigdy obraz. Wszystkie nieedytowane wiersze zachowują swój oryginalny wygląd bez zmian.

Jeśli PDF ma pola do wypełnienia, pojawiają się automatycznie na stronie: pola tekstowe, pola wyboru, przyciski opcji i listy. Domyślnie eksport pozostaje wypełnialny; przełącznik utrwala pola na stałe.

Tak. Notatki są eksportowane jako prawdziwe komentarze PDF, które Acrobat i inne programy pokazują jako dymek; linki stają się niewidocznymi, klikalnymi obszarami otwierającymi docelowy adres URL.

Skan zawiera tylko obraz strony, bez osadzonego tekstu. Edytor czyta prawdziwy tekst PDF (bez OCR). Przepuść skan najpierw przez PDF OCR i otwórz tutaj wynik.

Nie. Oryginalna treść pozostaje pod zakryciem w pliku i można ją ponownie ujawnić za pomocą narzędzi. Do nieodwracalnego usunięcia użyj Zamaluj PDF.

Helvetica, Times i Courier - każda również w wersji pogrubionej i kursywie - jako prawdziwy, zaznaczalny tekst, a do tego odręczna czcionka Dancing Script. Pismo odręczne i systemy pisma spoza alfabetu łacińskiego (na przykład cyrylica lub chiński) są wstawiane wiernie jako obraz.

Tak - w gottrix "online" oznacza tylko "w przeglądarce", a nie "na obcym serwerze". Twój PDF nigdy nie opuszcza twojego urządzenia; włącz tryb samolotowy, żeby to sprawdzić, edytor nadal działa.

Tak. Edytor zmienia rzeczywistą treść tekstową strony bezpośrednio - bez instalowania oprogramowania, bez subskrypcji, całkowicie za darmo w przeglądarce.

Tak, na każdym urządzeniu z aktualną przeglądarką - Windows, Mac, Linux lub Chromebook. Nie trzeba instalować żadnej aplikacji, wystarczy otworzyć stronę.

Nie na wszystkie trzy pytania: bez konta, bez znaku wodnego, bez limitu stron ani działań na godzinę. Edytor jest całkowicie bezpłatny i nieograniczony w użyciu.

Tak. Istniejące tagi dostępności (struktura wykorzystywana przez czytniki ekranu) zostają zachowane po edycji - nawet gdy obrócisz stronę lub zmienisz jej kolejność. To czysto techniczny opis tego, co robi edytor, a nie stwierdzenie o jakiejkolwiek konkretnej zgodności czy certyfikacji.

Tak. Obraz już osadzony we wgranym PDF można kliknąć i bezpośrednio przesunąć, przeskalować lub usunąć - nie tylko nowo wstawiony obraz. W wielu innych darmowych edytorach online działa to tylko z nowym obrazem; istniejący można tam często jedynie usunąć i zastąpić nowym, nie zmienić jego rozmiaru.

Tak. Grafikę wektorową lub rysunek będące już częścią strony - na przykład logo albo schemat techniczny - można kliknąć i przeciągnąć w inne miejsce na stronie. W innych darmowych edytorach online jest to rzadko możliwe.

Tak. Już umieszczone zaznaczenie, notatkę lub adnotację można kliknąć, a potem przesunąć lub zmienić jej rozmiar - nie tylko dodać nową albo całkowicie usunąć. Większość innych narzędzi online tego nie oferuje: istniejącą adnotację można tam często jedynie usunąć, nie dostosować później.

Edytor odczytuje plik czcionki faktycznie osadzony na stronie i nadal wpisuje nowe znaki dokładnie tą czcionką, dopóki pozwalają na to dane czcionki - dopiero gdy jest to technicznie niemożliwe, na przykład przy podzbiorach czcionek z eksportów Worda czy przeglądarki, zmieniony wiersz przełącza się na czystą czcionkę zastępczą. Inne edytory próbują czegoś podobnego, ale często trafiają w oryginalną czcionkę mniej precyzyjnie.

Około 100 czcionek zastępczych, dobieranych automatycznie pod względem stylu (szeryfowa, bezszeryfowa, o stałej szerokości, kursywa lub pogrubienie) tak, by pasowały do oryginalnej czcionki - wszystkie lokalnie w przeglądarce, tak jak reszta edytora. Nic nie jest przy tym pobierane, a żaden plik czcionki nigdzie nie jest przesyłany.

Tak, ale nie element po elemencie: w menu eksportu „Przygotowanie do druku" ma przełącznik „Eksportuj jako CMYK" dla całego dokumentu. Przekształca on kolory wektorów i tekstu na CMYK w przybliżeniu podczas eksportu - prosty wzór bez zarządzania kolorami ICC, więc kolory mogą się nieznacznie różnić. Osadzone obrazy rastrowe pozostają bez zmian.

Tak. „Przygotowanie do druku" w menu eksportu może dodać spad o wybranej szerokości, ustawia TrimBox, BleedBox i ArtBox oraz rysuje znaczniki cięcia w rogach - dzieje się to przed ewentualnym szyfrowaniem podczas eksportu.

Tak, w tym samym oknie „Przygotowanie do druku". Na żądanie sprawdza, czy wszystkie użyte czcionki są osadzone, czy treść RGB wymaga konwersji na CMYK, czy TrimBox i BleedBox są ustawione, czy dokument jest zaszyfrowany i jaka wersja PDF jest używana. To informacyjna lista kontrolna, a nie formalna certyfikacja PDF/X ani oficjalna akceptacja do druku.

Nie. Przegląd gotowości PDF/UA w panelu dostępności sprawdza strukturę tagów, identyfikator XMP, czy preferowane jest wyświetlanie tytułu dokumentu oraz czy osadzonym czcionkom brakuje mapowania ToUnicode - to tylko wskazówka, a nie oficjalna certyfikacja. Automatyczna weryfikacja certyfikacji PDF/UA tego typu po stronie klienta nie istnieje.

Tak - właśnie dlatego, że nic z Twojego pliku nigdy nie opuszcza Twojego urządzenia. Edytor działa całkowicie w Twojej przeglądarce; akta klientów, dokumentacja pacjentów lub inne szczególnie wrażliwe dokumenty nigdy nie są przesyłane na żaden serwer - ani gottrix, ani żadnej strony trzeciej. Naszym zdaniem ujawnienie w rozumieniu przepisów o tajemnicy zawodowej (takich jak § 203 niemieckiego kodeksu karnego, StGB) nie ma tu zatem strukturalnie zastosowania, ponieważ technicznie nigdy nie dochodzi do żadnego przesłania. To jest informacja rzeczowa, a nie porada prawna - ocena Twojego konkretnego przypadku należy do Ciebie, w połączeniu z własnymi wytycznymi zgodności Twojej kancelarii lub praktyki. Pełne uzasadnienie prawne dla prawników, lekarzy, doradców podatkowych, urzędów i organizacji przedstawiono w Trust Center.

Tak. Przy eksporcie zawartość pod każdym zakryciem lub zaciemnieniem jest trwale usuwana z pliku PDF - dotknięty obszar staje się obrazem bez warstwy tekstowej, a oryginalna zawartość nie może już zostać odczytana, skopiowana ani odzyskana. Dotyczy to zarówno ręcznego narzędzia zakrywania w "Edytuj PDF", jak i automatycznego, opartego na wzorcach zaciemniania w "Zamaluj PDF". W przypadku pism prawnych, dokumentacji pacjentów czy innych poufnych akt jest to rzeczywiste usunięcie, a nie tylko wizualne zakrycie, pod którym pierwotny tekst pozostaje nienaruszony.

Nie. Ponieważ Twoje dokumenty są przetwarzane wyłącznie w Twojej własnej przeglądarce i nigdy nie są przesyłane do gottrix ani do żadnej strony trzeciej, po naszej stronie nie dochodzi do żadnego "przetwarzania" danych osobowych z Twojego pliku w rozumieniu art. 4 pkt 2 RODO - a bez przetwarzania nie powstaje żaden stosunek powierzenia przetwarzania, dla którego art. 28 RODO wymagałby umowy. To jest informacja rzeczowa, wynikająca z architektury, a nie porada prawna; ocena Twojego konkretnego przypadku należy do Twojego administratora danych lub inspektora ochrony danych. Pełne uzasadnienie dla organizacji i urzędów publicznych przedstawiono w Trust Center.