Wandle einen DATEV-Buchungsstapel (EXTF) in eine lesbare CSV um - und zurück; lokal im Browser, ganz ohne Upload.
Läuft lokal auf deinem Gerät ...
0%
Deine Dateien haben dein Gerät nie verlassen
Nein. Die Umwandlung läuft komplett in Deinem Browser - Deine Datei verlässt Dein Gerät nie. So ist das nachprüfbar
Der DATEV-Buchungsstapel ist das CSV-Austauschformat der DATEV-Rechnungswesen-Software. Eine solche Datei beginnt mit der Header-Kennung EXTF (älter: DTVF) und der Format-Kategorie "Buchungsstapel"; sie ist semikolon-getrennt, in Windows-1252 kodiert und nutzt das Dezimalkomma. Statt eines Vorzeichens steht in jeder Zeile ein Soll/Haben-Kennzeichen (S oder H), das Belegdatum kommt als Tag-Monat (TTMM). Das ist exakt, aber unhandlich, sobald man die Buchungen schnell in Excel, Google Sheets oder ein anderes Werkzeug bringen will.
Dieses Werkzeug wandelt in beide Richtungen, und es erkennt die Richtung automatisch am Inhalt: Legst du einen DATEV-Buchungsstapel ab (Kennung EXTF), bekommst du eine normalisierte, gut lesbare CSV mit Datum, Betrag, Soll/Haben, Währung, Konto, Gegenkonto und Buchungstext - mit Punkt als Dezimaltrennzeichen und einem UTF-8-BOM, damit Umlaute in Excel stimmen. Legst du umgekehrt eine solche normalisierte CSV ab, baut das Werkzeug daraus wieder einen DATEV-Buchungsstapel (EXTF, Semikolon, Dezimalkomma, Windows-1252). Die Spalten werden über ihre Überschriften zugeordnet, nicht über eine feste Position.
Alles läuft vollständig lokal im Browser (reines JavaScript, kein Server, keine fremde Bibliothek von einem fremden CDN) - deine Buchungsdaten verlassen dein Gerät nicht. Ehrlich zur Einordnung: Das ist eine strukturelle Format-Umwandlung der Kern-Buchungsfelder, kein steuerlich geprüfter DATEV-Export und kein Steuerberater-Testat. Für den Re-Import in DATEV kann der Metadaten-Kopf je nach Mandant und Programmversion noch zu ergaenzen sein; prüfe das Ergebnis mit deiner Buchhaltungssoftware.
| Eingabeformate | CSV |
|---|---|
| Ausgabeformat | CSV |
| Stapelverarbeitung | Ja |
| Verarbeitung | Lokal im Browser (JavaScript) |
| Datei-Upload | Keiner |
Grenzen: Wandelt zwischen einem DATEV-Buchungsstapel (EXTF-Format, semikolon-getrennt, Windows-1252, Dezimalkomma, Soll/Haben-Kennzeichen S/H, Belegdatum TTMM) und einer normalisierten CSV (Datum, Betrag, Soll/Haben, Währung, Konto, Gegenkonto, Buchungstext; Punkt-Dezimal, UTF-8-BOM, RFC-4180-Quoting). Die Richtung wird automatisch an der EXTF/DTVF-Kennung erkannt; die Spalten werden über ihre Überschriften zugeordnet. Übernommen werden die Kern-Buchungsfelder eines Buchungsstapels; weitergehende DATEV-Felder (BU-Schluessel, Kostenstellen, Belegfelder, Buchungsschluessel) bildet diese Version bewusst nicht ab. Es ist eine strukturelle Umwandlung, kein steuerlich geprüfter Export und kein Steuerberater-Testat; für den Re-Import in DATEV ist je nach Programmversion ggf. der Metadaten-Kopf zu ergaenzen. Prüfe das Ergebnis mit deiner Buchhaltungssoftware.
Nein. Das Lesen und Schreiben der CSV laufen vollständig lokal im Browser (reines JavaScript, kein Server); deine Buchungsdaten verlassen dein Gerät nicht.
In beide. Das Werkzeug erkennt am Inhalt: ein DATEV-Buchungsstapel (Kennung EXTF) wird zur normalisierten CSV, eine normalisierte CSV wird zum DATEV-Buchungsstapel.
Datum, Betrag, Soll/Haben (S/H), Währung, Konto, Gegenkonto und Buchungstext - eine Zeile je Buchung, mit Punkt als Dezimaltrennzeichen.
Das Werkzeug baut die EXTF-Struktur mit den Kern-Buchungsfeldern. Je nach Mandant und Programmversion kann der Metadaten-Kopf noch zu ergaenzen sein; prüfe die Datei mit deiner Software. Es ist kein steuerlich geprüfter Export.
Ja. Die normalisierte CSV wird als UTF-8 mit BOM geschrieben (Excel-freundlich), der DATEV-Buchungsstapel in Windows-1252 - der von DATEV erwarteten Kodierung.