वीडियो के ऑडियो ट्रैक से अपने आप सबटाइटल (SRT या VTT) बनाएँ - ब्राउज़र में ही AI स्पीच रिकग्निशन (Whisper) से, बिना अपलोड किए।
आपके डिवाइस पर ही स्थानीय प्रोसेसिंग चल रही है ...
आपके डिवाइस पर ही स्थानीय प्रोसेसिंग चल रही है ...
0%
आपकी फ़ाइलें आपके डिवाइस से कभी बाहर नहीं गईं
नहीं। सब कुछ आपके ब्राउज़र में चलता है - आपकी फ़ाइल कभी आपके डिवाइस से बाहर नहीं जाती। यह कैसे सत्यापित किया जा सकता है
एक टॉक, एक एक्सप्लेनर वीडियो, बिना सबटाइटल वाली एक सोशल क्लिप: खासकर म्यूट फ़ीड पर या सुनने में दिक्क़त वाले दर्शकों के लिए, सबटाइटल अक्सर तय करते हैं कि वीडियो समझ में आएगा भी या नहीं। यह टूल वीडियो के ऑडियो ट्रैक को सुनता है, AI (Whisper) से बोले गए शब्दों को पहचानता है और उन्हें टाइमस्टैंप वाली सबटाइटल फ़ाइल के रूप में लिख देता है - जो वीडियो प्लेयर या एडिटिंग टाइमलाइन में सीधे इस्तेमाल के लिए तैयार होती है।
ऑडियो ट्रैक वीडियो से अपने आप निकाल लिया जाता है - इसके लिए अलग से किसी एक्सट्रैक्शन टूल का चक्कर लगाने की ज़रूरत नहीं, यह वही तरीका है जो इस वेबसाइट के ऑडियो-एक्सट्रैक्शन टूल्स पहले से इस्तेमाल करते हैं। Whisper पहचान को शुरुआती और अंतिम समय वाले बोलने के हिस्सों में बाँटता है; ये सीधे SRT या VTT क्यू के रूप में निकाले जाते हैं, बिल्कुल उसी टाइमस्टैंप फ़ॉर्मेट में जैसा इस वेबसाइट के बाकी सबटाइटल टूल्स इस्तेमाल करते हैं (यानी बाद में "सबटाइटल शिफ़्ट करें" से इन्हें और बारीकी से ठीक भी किया जा सकता है)।
सबटाइटल एक अपने-आप बना अनुमान हैं, संपादित अनुवाद का विकल्प नहीं - नाम, तकनीकी शब्द और बैकग्राउंड शोर से गलतियाँ हो सकती हैं। पब्लिश करने से पहले एक बार जल्दी से जाँच लेना हमेशा फ़ायदेमंद रहता है।
| इनपुट फ़ॉर्मैट | MP4, M4V, WEBM, MOV, MKV |
|---|---|
| स्वचालित रूपांतरण | PNG, GIF |
| आउटपुट फ़ॉर्मैट | SRT, VTT |
| बैच प्रोसेसिंग | नहीं |
| प्रोसेसिंग | ब्राउज़र में स्थानीय रूप से (WebAssembly) |
| फ़ाइल अपलोड | कोई नहीं |
सीमाएँ: यह सिंगल-थ्रेडेड चलता है (इस पेज पर cross-origin isolation मोड नहीं है) इसलिए सर्वर-आधारित सेवाओं से काफ़ी धीमा है - यहाँ बाकी वीडियो टूल्स से काफ़ी सख़्त लंबाई-सीमा लागू होती है। इसमें कॉम्पैक्ट "tiny" मॉडल इस्तेमाल होता है: साफ़ आवाज़ के लिए अच्छा, लेकिन तेज़ बैकग्राउंड शोर या एक साथ बोलते कई लोगों के मामले में उतना अच्छा नहीं। सबटाइटल मशीन से बनाए गए हैं - पब्लिश करने से पहले जाँच लें, खासकर नाम और संख्याएँ।
नहीं, ऑडियो एक्सट्रैक्शन और पहचान का पूरा काम ब्राउज़र में ही होता है।
SRT वीडियो एडिटिंग सॉफ़्टवेयर में सबसे ज़्यादा इस्तेमाल होने वाला फ़ॉर्मेट है; VTT HTML5 वीडियो प्लेयर्स के लिए वेब स्टैंडर्ड है।
हाँ, "सबटाइटल शिफ़्ट करें" टूल से पूरी फ़ाइल को एक तय समय से आगे-पीछे किया जा सकता है।
हाँ, लेकिन बोलने वालों को अलग-अलग नहीं किया जाता - सभी आवाज़ें एक ही लगातार सबटाइटल ट्रैक में आती हैं।
ऑडियो से टेक्स्ट · VTT से ASS · सबटाइटल बर्न करें · वीडियो से WAV · वीडियो से छवियां