de

SRT zu LRC

Wandle eine SRT-Untertiteldatei lokal im Browser in das zeilensynchrone LRC-Liedtextformat um - für Karaoke-Player und Musik-Apps. Kein Upload.

Läuft lokal auf deinem Gerät ...

Deine Dateien

    Läuft lokal auf deinem Gerät ...

    0%

    Wird meine Datei hochgeladen?

    Nein. Die Umwandlung läuft komplett in Deinem Browser - Deine Datei verlässt Dein Gerät nie. So ist das nachprüfbar

    Kein Upload100% lokal
    Inhalte bleiben bei dirkein Zugriff durch Dritte
    Hosted in GermanyGlobal Content Delivery
    Extern geprüftTLS A+ · Header A+

    LRC ist kein Video-Untertitelformat, sondern das Standardformat für zeitsynchrone Liedtexte, wie es Karaoke-Player, Musik-Apps und manche Streaming-Clients für mitlaufende Lyrics nutzen. Wer einen Song-Text bereits als SRT-Datei vorliegen hat - etwa aus einer Transkription oder einem Untertitel-Editor -, kann ihn mit diesem Werkzeug in LRC umwandeln.

    Der zentrale Unterschied: SRT kennt für jeden Untertitel eine eigene Start- UND Endzeit, LRC dagegen nur einen einzigen Zeitstempel pro Zeile - eine Liedzeile gilt als "aktuell", bis die nächste Zeile beginnt. Das Werkzeug übernimmt daher nur die Startzeit jedes SRT-Untertitels; mehrzeiliger Text wird zu einer einzigen, leerzeichengetrennten LRC-Zeile zusammengefasst, weil LRC keine Zeilenumbrüche innerhalb eines Zeitstempels kennt.

    Die Umwandlung läuft komplett lokal im Browser. Da LRC keine Endzeit speichert, geht diese Information beim Export bewusst nicht "verloren" - sie war im Zielformat nie vorgesehen.

    Technische Daten

    Technische Daten
    EingabeformateSRT
    Auto-KonvertierungMP4
    AusgabeformatLRC
    StapelverarbeitungNein
    VerarbeitungLokal im Browser (JavaScript)
    Datei-UploadKeiner

    In 3 Schritten

    1. .srt-Datei ablegen.
    2. Automatisch wird LRC mit einem Zeitstempel je Zeile erzeugt.
    3. .lrc-Datei herunterladen.

    Grenzen: LRC speichert nur eine Startzeit je Zeile, keine Endzeit - diese Information geht beim Export bewusst verloren, weil das Zielformat sie nicht kennt. Mehrzeiliger SRT-Text wird zu einer einzigen, leerzeichengetrennten LRC-Zeile zusammengefasst. Für echte Video-Untertitel bleibt SRT/VTT das richtige Format; LRC ist für Liedtexte gedacht.

    Häufige Fragen

    Wird die Datei hochgeladen?

    Nein, die Umwandlung läuft vollständig lokal im Browser.

    Ist LRC für Video-Untertitel geeignet?

    Nein - LRC ist für zeitsynchrone Liedtexte gedacht, nicht für Videos. Für Videos bleiben SRT oder VTT die richtige Wahl.

    Was passiert mit der Endzeit jedes Untertitels?

    Sie wird nicht übernommen, da LRC nur eine Startzeit je Zeile kennt - eine Zeile gilt bis zur nächsten als aktuell.

    Bleiben mehrzeilige Untertitel erhalten?

    Sie werden zu einer einzigen Zeile mit Leerzeichen statt Zeilenumbruch zusammengefasst, da LRC keine mehrzeiligen Einträge kennt.

    Passende Tools

    Untertitel zusammenfügen · Untertitel teilen · SRT zu SBV · SBV zu SRT · SRT zu TTML