Търсене на инструмент
bg

Субтитри в текст

Извлечете чистия текст от файл със субтитри SRT или VTT локално в браузъра, без времеви маркери, като спретнат препис. Без качване.

Вашите файлове

    Обработва се локално на устройството ви ...

    0%

    Вашите файлове така и не напуснаха устройството ви

      Качва ли се файлът ми?

      Не. Всичко работи в браузъра ви - файлът ви никога не напуска устройството. Как се проверява това

      Без качване100% локално
      Съдържанието остава у теббез достъп на трети страни
      Сървъри в ГерманияGDPR по дизайн
      Независимо провереноTLS A+ · Заглавки A+

      Понякога важна е не пътечката със субтитри, а само това, което се казва: говоримото съдържание на едно видео като непрекъснат текст. Този инструмент взема файл SRT или VTT и изважда от него чист препис - без номера, без времеви маркери и без технически редове с маркери. Резултатът е обикновен текстов файл, който можете да претърсвате, цитирате, обобщавате или да използвате като основа за субтитри на друг език.

      Инструментът разпознава входния формат автоматично, така че работят както класическите файлове SRT, така и WebVTT. Всеки субтитър става един ред; многоредовите субтитри се сливат в един ред, а вграденото форматиране, например таговете за курсив, се премахва, за да остане текстът чист и четим. Редът, разбира се, се запазва, така че преписът следва хода на видеото.

      Обработката се извършва изцяло локално в браузъра ви на чист JavaScript: файлът със субтитри не се качва и нищо не се съхранява. Така съдържанието на поверително интервю или вътрешен запис също остава на вашето устройство. Ако инструментът не открие субтитри с времеви маркери, той го казва честно, вместо да създаде празен файл.

      Технически данни

      Технически данни
      Входни форматиSRT, VTT
      Изходен форматTXT
      Пакетна обработкаНе
      ОбработкаЛокално в браузъра (JavaScript)
      Качване на файловеНяма

      В 3 стъпки

      1. Пуснете файла .srt или .vtt.
      2. Преписът се създава автоматично.
      3. Изтеглете текстовия файл.

      Ограничения: Резултатът е чистият текст на субтитрите, по един ред на субтитър: без имена на говорещите, без времеви маркери и без пунктуация извън това, което вече е било в субтитрите. Това не е инструмент за разпознаване на реч: каквото го няма във файла като субтитър, не може да се появи и в преписа.

      Чести въпроси

      Качва ли се файлът?

      Не. Преписът се създава изцяло локално в браузъра ви; файлът със субтитри никога не напуска устройството ви.

      Какви формати мога да пусна?

      SRT и WebVTT. Инструментът разпознава формата автоматично и в двата случая извежда чист препис.

      Запазват ли се времевите маркери?

      Не, те се премахват умишлено - точно това е смисълът на преписа. За времената използвайте инструментите за преобразуване между SRT и VTT.

      Премахват ли се таговете за курсив или стил?

      Да. Вграденото форматиране в текста на субтитрите се изважда, за да остане преписът чист и четим.

      Сходни инструменти