pl

Napisy na tekst

Wyodrębnij czysty tekst z pliku napisów SRT lub VTT lokalnie w przeglądarce, bez znaczników czasu, jako schludny transkrypt. Bez wysyłania.

Przetwarzanie lokalnie na Twoim urządzeniu ...

Twoje pliki

    Przetwarzanie lokalnie na Twoim urządzeniu ...

    0%

    Czy mój plik jest przesyłany?

    Nie. Wszystko działa w Twojej przeglądarce - Twój plik nigdy nie opuszcza urządzenia. Jak to sprawdzić

    Bez wysyłania100% lokalnie
    Treści zostają u Ciebiebrak dostępu osób trzecich
    Hosted in GermanyGlobal Content Delivery
    Zbadane niezależnieTLS A+ · Nagłówki A+

    Czasem liczy się nie ścieżka napisów, lecz tylko to, co zostało powiedziane: mówiona treść filmu jako ciągły tekst. To narzędzie bierze plik SRT lub VTT i wyciąga z niego czysty transkrypt, bez numerów, bez znaczników czasu i bez technicznych wierszy oznaczeń. Powstaje prosty plik tekstowy, który możesz przeszukiwać, cytować, streszczać lub wykorzystać jako podstawę napisów w innym języku.

    Narzędzie rozpoznaje format wejściowy automatycznie, więc działają zarówno klasyczne pliki SRT, jak i WebVTT. Każdy napis staje się jednym wierszem; napisy wielowierszowe są łączone w jeden wiersz, a znaczniki w treści, takie jak oznaczenia kursywy, są usuwane, aby tekst pozostał czytelny. Kolejność jest oczywiście zachowana, więc transkrypt podąża za przebiegiem filmu.

    Przetwarzanie odbywa się w całości lokalnie w przeglądarce, w czystym JavaScripcie: plik napisów nie jest wysyłany i nic nie jest zapisywane. Dzięki temu również treść poufnego wywiadu czy wewnętrznego nagrania pozostaje na Twoim urządzeniu. Jeśli narzędzie nie znajdzie napisów ze znacznikami czasu, mówi o tym uczciwie, zamiast tworzyć pusty plik.

    Dane techniczne

    Dane techniczne
    Formaty wejścioweSRT, VTT
    Automatyczna konwersjaMP4
    Format wyjściowyTXT
    Przetwarzanie wsadoweNie
    PrzetwarzanieLokalnie w przeglądarce (JavaScript)
    Przesyłanie plikówBrak

    W 3 krokach

    1. Upuść plik .srt lub .vtt.
    2. Transkrypt tworzy się automatycznie.
    3. Pobierz plik tekstowy.

    Ograniczenia: Wynikiem jest czysty tekst napisów, jeden wiersz na napis: bez nazw mówców, bez znaczników czasu i bez interpunkcji wykraczającej poza to, co już było w napisach. To nie jest narzędzie do rozpoznawania mowy: to, czego nie ma w pliku jako napis, nie może pojawić się też w transkrypcie.

    Częste pytania

    Czy plik jest wysyłany?

    Nie. Transkrypt powstaje w całości lokalnie w przeglądarce; plik napisów nigdy nie opuszcza Twojego urządzenia.

    Jakie formaty mogę upuścić?

    SRT i WebVTT. Narzędzie rozpoznaje format automatycznie i w obu przypadkach tworzy czysty transkrypt.

    Czy znaczniki czasu są zachowywane?

    Nie, są celowo usuwane - na tym właśnie polega sens transkryptu. Do czasów użyj narzędzi do konwersji między SRT a VTT.

    Czy znaczniki kursywy lub stylu są usuwane?

    Tak. Znaczniki w treści napisów są usuwane, aby transkrypt pozostał czytelny.

    Powiązane narzędzia

    Konwersja SRT na VTT · Konwersja VTT na SRT · ASS do SRT · Wypal napisy w wideo · Analiza mediów · Przesuń napisy