Phụ đề sang văn bản

Đôi khi điều quan trọng không phải là dải phụ đề, mà chỉ là những gì được nói: nội dung lời nói của một video dưới dạng văn bản liền mạch. Công cụ này nhận một tệp SRT hoặc VTT và rút ra từ đó một bản chép thuần, không số thứ tự, không dấu thời gian và không dòng đánh dấu kỹ thuật. Kết quả là một tệp văn bản đơn giản mà bạn có thể tìm kiếm, trích dẫn, tóm tắt hoặc dùng làm cơ sở cho phụ đề ở một ngôn ngữ khác.

Công cụ tự động nhận diện định dạng đầu vào, nên cả tệp SRT cổ điển lẫn WebVTT đều dùng được. Mỗi phụ đề trở thành một dòng; phụ đề nhiều dòng được gộp lại thành một dòng, và các đánh dấu nội dòng như thẻ in nghiêng được loại bỏ để văn bản luôn dễ đọc. Thứ tự dĩ nhiên được giữ nguyên, nên bản chép bám theo diễn tiến của video.

Toàn bộ xử lý chạy hoàn toàn cục bộ trong trình duyệt của bạn bằng JavaScript thuần: tệp phụ đề không được tải lên và không có gì được lưu lại. Nhờ vậy, nội dung của một cuộc phỏng vấn bảo mật hay một bản ghi nội bộ cũng ở lại trên thiết bị của bạn. Nếu công cụ không tìm thấy phụ đề có dấu thời gian, nó sẽ báo điều đó một cách trung thực thay vì tạo ra một tệp rỗng.

Thông số kỹ thuật

Trong 3 bước

1. Thả tệp .srt hoặc .vtt vào.
2. Bản chép được tạo tự động.
3. Tải tệp văn bản về.

Giới hạn: Kết quả là văn bản thuần của phụ đề, mỗi phụ đề một dòng: không có tên người nói, không có dấu thời gian và không có dấu câu nào ngoài những gì vốn đã có trong phụ đề. Đây không phải công cụ nhận dạng giọng nói: thứ gì không hiện diện dưới dạng phụ đề trong tệp thì cũng không thể xuất hiện trong bản chép.

Câu hỏi thường gặp

Công cụ liên quan

• Chuyển SRT sang VTT
• Chuyển VTT sang SRT
• Chuyển đổi ASS sang SRT