Extrayez le texte brut d'un fichier de sous-titres SRT ou VTT dans votre navigateur, sans horodatages, comme transcription. Aucun envoi.
Traitement en local sur votre appareil ...
0%
Vos fichiers n’ont jamais quitté votre appareil
Non. Tout s’exécute dans votre navigateur - votre fichier ne quitte jamais votre appareil. Comment le vérifier
Parfois, ce n'est pas la piste de sous-titres qui compte, mais uniquement ce qui est dit : le contenu parlé d'une vidéo sous forme de texte continu. Cet outil prend un fichier SRT ou VTT et en tire une transcription brute, sans numéros, sans horodatages et sans lignes techniques de repérage. Le résultat est un simple fichier texte que vous pouvez rechercher, citer, résumer ou utiliser comme base pour des sous-titres dans une autre langue.
L'outil détecte automatiquement le format d'entrée, de sorte que les fichiers SRT classiques comme les fichiers WebVTT fonctionnent. Chaque sous-titre devient une ligne ; les sous-titres sur plusieurs lignes sont fusionnés en une seule, et le balisage en ligne, comme les balises d'italique, est supprimé pour que le texte reste bien lisible. L'ordre est bien sûr conservé, si bien que la transcription suit le déroulé de la vidéo.
Le traitement s'effectue entièrement en local dans votre navigateur, en pur JavaScript : le fichier de sous-titres n'est pas envoyé et rien n'est enregistré. Ainsi, le contenu d'un entretien confidentiel ou d'un enregistrement interne reste lui aussi sur votre appareil. Si l'outil ne trouve pas de sous-titres avec horodatages, il le signale honnêtement plutôt que de produire un fichier vide.
| Formats d'entrée | SRT, VTT |
|---|---|
| Format de sortie | TXT |
| Traitement par lots | Non |
| Traitement | En local dans le navigateur (JavaScript) |
| Téléversement de fichiers | Aucun |
Limites: Le résultat est le texte brut des sous-titres, une ligne par sous-titre : pas de noms de locuteurs, pas de repères temporels et pas de ponctuation au-delà de ce qui figurait déjà dans les sous-titres. Ce n'est pas un outil de reconnaissance vocale : ce qui n'est pas présent comme sous-titre dans le fichier ne peut pas non plus apparaître dans la transcription.
Non. La transcription est générée entièrement en local dans votre navigateur ; le fichier de sous-titres ne quitte jamais votre appareil.
SRT et WebVTT. L'outil détecte automatiquement le format et produit une transcription brute dans les deux cas.
Non, ils sont volontairement supprimés : c'est tout l'intérêt d'une transcription. Pour les minutages, utilisez les outils de conversion entre SRT et VTT.
Oui. Le balisage en ligne du texte des sous-titres est retiré pour que la transcription reste bien lisible.