Przekształć plik napisów WebVTT na szeroko obsługiwany format SRT, który rozumie każdy odtwarzacz, lokalnie w przeglądarce. Nic nie jest wysyłane.
Przetwarzanie lokalnie na Twoim urządzeniu ...
0%
Twoje pliki nigdy nie opuściły urządzenia
Nie. Wszystko działa w Twojej przeglądarce - Twój plik nigdy nie opuszcza urządzenia. Jak to sprawdzić
WebVTT (.vtt) to format napisów sieci Web i pochodzi na przykład z internetowych odtwarzaczy wideo lub funkcji eksportu w edytorach napisów. Wiele klasycznych odtwarzaczy na komputery, programów montażowych i oprogramowania urządzeń oczekuje natomiast starszego, prostszego SRT (SubRip). To narzędzie przekształca Twój plik .vtt w plik .srt, aby działał wszędzie tam, gdzie WebVTT nie jest akceptowany.
Podczas konwersji narzędzie usuwa wiersz znacznika WEBVTT oraz wszelkie informacje o pozycji lub stylu, których SRT nie zna, i numeruje napisy kolejno od jednego, dokładnie tak, jak wymaga tego specyfikacja SRT. Milisekundy są przełączane z kropki na zwyczajowy w SRT przecinek. Czasy początku i końca oraz właściwy tekst pozostają niezmienione.
Wszystko dzieje się wyłącznie lokalnie w Twojej przeglądarce; plik napisów nie jest wysyłany na żaden serwer i nic nie jest zapisywane. Jeśli plik nie zawiera rozpoznawalnych znaczników czasu, na przykład dlatego, że wcale nie jest prawdziwym plikiem WebVTT, otrzymasz uczciwy komunikat o błędzie zamiast pustego wyniku.
| Formaty wejściowe | VTT |
|---|---|
| Format wyjściowy | SRT |
| Przetwarzanie wsadowe | Nie |
| Przetwarzanie | Lokalnie w przeglądarce (JavaScript) |
| Przesyłanie plików | Brak |
Ograniczenia: SRT nie zna pozycjonowania, regionów ani bloków stylu: takie cechy WebVTT są podczas konwersji celowo pomijane, ponieważ format docelowy nie potrafi ich odwzorować. Czasy i tekst zostają zachowane, a napisy są ponownie numerowane. Nie następuje żadne tłumaczenie na inny język.
Nie. Konwersja odbywa się wyłącznie lokalnie w przeglądarce; plik .vtt nie opuszcza Twojego urządzenia.
SRT wymaga kolejnego numeru przed każdym napisem. WebVTT tego nie ma, więc podczas konwersji jest on generowany od jednego.
Tak, ponieważ SRT nie zna pozycjonowania. Czasy i tekst pozostają jednak w pełni zachowane.
Tak. SRT to najpopularniejszy format napisów i jest odczytywany przez VLC oraz niemal każdy odtwarzacz.