Cari alat
ms

Tukar SRT kepada VTT

Tukar fail sari kata SRT kepada WebVTT untuk video HTML5, secara tempatan dalam pelayar anda. Fail tidak meninggalkan peranti. Tiada muat naik.

Fail anda

    Memproses secara setempat pada peranti anda ...

    0%

    Fail anda tidak pernah meninggalkan peranti

      Adakah fail saya dimuat naik?

      Tidak. Semuanya berjalan dalam pelayar anda - fail anda tidak pernah meninggalkan peranti. Bagaimana ini boleh disahkan

      Tiada muat naik100% setempat
      Kandungan kekal milik andatiada capaian pihak ketiga
      Pelayan di JermanGDPR secara reka bentuk
      Diaudit bebasTLS A+ · HTTP header A+

      SRT (SubRip) setakat ini ialah format sari kata yang paling lazim dan difahami oleh hampir setiap pemain desktop. Web pula berbeza: elemen HTML5 untuk trek sari kata memerlukan WebVTT (.vtt). Jadi jika anda mahu melampirkan fail SRT pada video di laman anda sendiri, anda perlu menukarnya dahulu. Itulah yang dilakukan alat ini: .srt anda menjadi .vtt yang betul dengan kandungan dan pemasaan yang sama.

      Dari segi teknikal kedua-dua format ini hampir sama tetapi berbeza dalam butirannya: WebVTT bermula dengan baris penanda WEBVTT, memisahkan milisaat dengan titik dan bukan koma, serta tidak memerlukan nombor berturutan. Alat ini membaca fail anda baris demi baris, mengenali cap masa dan teks setiap sari kata, lalu menulisnya semula dengan kemas dalam format WebVTT. Sari kata berbilang baris kekal berbilang baris.

      Penukaran berjalan sepenuhnya secara tempatan dalam pelayar anda dengan JavaScript tulen: fail sari kata tidak dimuat naik, tidak disimpan, dan tiada pustaka luar dimuatkan daripada CDN. Ini penting terutamanya untuk filem yang belum ditayangkan atau rakaman sulit. Jika alat tidak menemui cap masa yang sah, ia berhenti dengan mesej yang jelas dan bukannya menghasilkan fail kosong atau rosak.

      Data teknikal

      Data teknikal
      Format inputSRT
      Format outputVTT
      Pemprosesan kelompokTidak
      PemprosesanSetempat dalam pelayar (JavaScript)
      Muat naik failTiada

      Dalam 3 langkah

      1. Lepaskan fail .srt.
      2. WebVTT dihasilkan secara automatik.
      3. Muat turun fail .vtt.

      Batasan: Pemasaan dan teks dikekalkan. Keistimewaan WebVTT seperti kedudukan, blok gaya atau rantau tidak direka-reka: fail SRT memang tidak mengandunginya. Penanda dalam teks dikekalkan tanpa perubahan. Alat ini menukar sari kata, bukan menterjemahkannya ke bahasa lain.

      Soalan lazim

      Adakah fail sari kata dimuat naik?

      Tidak. Penukaran berjalan sepenuhnya secara tempatan dalam pelayar anda; fail tidak pernah meninggalkan peranti anda.

      Mengapa saya memerlukan WebVTT?

      Elemen sari kata HTML5 dalam pelayar hanya menerima WebVTT. Maka untuk sari kata pada halaman web, penukaran daripada SRT memang diperlukan.

      Adakah cap masa saya dikekalkan tepat?

      Ya. Masa mula dan tamat setiap sari kata dipindahkan sehingga milisaat; hanya pemisahnya berubah daripada koma kepada titik.

      Bolehkah saya buat arah sebaliknya, VTT kepada SRT?

      Boleh, ada alat seiringnya untuk itu.

      Alat berkaitan