合并字幕
在浏览器中把多个字幕文件合并为一个连续文件,无需上传。
正在你的设备上本地处理 ...
你的文件
正在你的设备上本地处理 ...
0%
你的文件从未离开你的设备
我的文件会被上传吗?
不会。一切都在你的浏览器中运行,你的文件永不离开你的设备。这一点如何验证
在浏览器中把多个字幕文件合并为一个连续文件,无需上传。
正在你的设备上本地处理 ...
正在你的设备上本地处理 ...
0%
你的文件从未离开你的设备
不会。一切都在你的浏览器中运行,你的文件永不离开你的设备。这一点如何验证
长视频为了导出被切成几段时(比如平台限制了时长),往往也会产生多个各自从零开始的独立字幕文件。本工具按照你在托盘中设定的顺序,把两个或多个这样的文件合并成一条连续的时间轴。
由于字幕文件本身不携带对应视频的时长信息,工具会自动衔接:第二个文件恰好从第一个文件最后一条字幕结束的位置开始,第三个文件依次跟进,以此类推。无论源格式如何,结果都统一写为SRT,即使输入格式混合(例如一个SRT和一个VTT)也没有问题。
文件名会根据输入文件的名称自动生成。整个处理过程(读取、时间偏移、合并)都在浏览器本地完成;没有任何文件会被上传。
| 输入格式 | SRT, VTT, ASS, SSA, SBV, TTML, DFXP, SMI, SAMI, LRC |
|---|---|
| 自动转换 | MP4 |
| 输出格式 | SRT |
| 批量处理 | 支持 |
| 处理方式 | 在浏览器中本地处理 (JavaScript) |
| 文件上传 | 无 |
限制: 每个后续文件都会自动紧接在前一个文件结束之后追加(不可调整偏移,不检测间隙);如果这与实际视频时长不符,之后可以用位移工具做精细调整。无论输入格式如何,结果都统一生成为SRT。
不会,所有处理都在浏览器本地完成。
可以。拖入后可以在托盘中拖动调整顺序,合并将严格按照该顺序进行。
没有问题:每个文件都会被读取,字幕会依次衔接;结果始终写为SRT。
偏移量以每个文件的最后一条字幕为依据,而非实际视频时长;如有偏差,之后可用位移工具帮助调整。