Обединете няколко файла със субтитри в един непрекъснат файл направо в браузъра. Без качване.
Обработва се локално на устройството ви ...
Обработва се локално на устройството ви ...
0%
Вашите файлове така и не напуснаха устройството ви
Не. Всичко работи в браузъра ви - файлът ви никога не напуска устройството. Как се проверява това
Когато дълго видео се нарязва на няколко части за износ (например защото платформа налага ограничение за продължителност), това често създава и няколко отделни файла със субтитри, всеки от които започва отново от нула. Този инструмент обединява два или повече такива файла, в реда, който зададете в тавата, в една непрекъсната времева линия.
Тъй като самите файлове със субтитри не съдържат продължителността на свързаното видео, инструментът ги свързва автоматично: вторият файл започва точно там, където приключва последният субтитър на първия файл, третият файл следва след това, и така нататък. Резултатът винаги се записва като SRT, независимо от изходния формат, дори ако входовете са били смесени, например един SRT и един VTT файл.
Име на файл се генерира автоматично от имената на входните файлове. Цялата обработка (четене, изместване, обединяване) се извършва локално във вашия браузър; нито един от файловете никога не се качва.
| Входни формати | SRT, VTT, ASS, SSA, SBV, TTML, DFXP, SMI, SAMI, LRC |
|---|---|
| Автоматично конвертиране | MP4 |
| Изходен формат | SRT |
| Пакетна обработка | Да |
| Обработка | Локално в браузъра (JavaScript) |
| Качване на файлове | Няма |
Ограничения: Всеки следващ файл се добавя автоматично веднага след края на предишния (без регулируемо изместване, без откриване на празнини); ако това не съответства на реалната продължителност на видеото, инструментът за изместване позволява после фина корекция. Резултатът винаги се генерира като SRT, независимо от входния формат.
Не, всичко се извършва локално във вашия браузър.
Да. След пускането можете да плъзгате файловете в тавата, за да промените реда; обединяването следва точно този ред.
Никакъв проблем: всеки файл се чете, а субтитрите му се свързват; резултатът винаги се записва като SRT.
Изместването следва последния субтитър на всеки файл, а не реалната продължителност на видеото; ако има разлика, инструментът за изместване помага после.
Разделете субтитри · SRT към SBV · SBV към SRT · SRT към LRC