Uneix diversos fitxers de subtítols en un únic fitxer continu, localment al teu navegador. Sense enviament.
Processant en local al teu dispositiu ...
Processant en local al teu dispositiu ...
0%
Els teus fitxers no han sortit mai del dispositiu
No. Tot s'executa al teu navegador - el teu fitxer no surt mai del dispositiu. Per què és verificable
Quan un vídeo llarg es talla en diverses parts per exportar-lo (per exemple, perquè una plataforma imposa un límit de durada), sovint també es generen diversos fitxers de subtítols separats, cadascun començant de nou des de zero. Aquesta eina uneix dos o més d'aquests fitxers, en l'ordre que defineixis a la safata, per formar una única línia de temps contínua.
Com que els fitxers de subtítols no porten la durada del vídeo corresponent, l'eina encadena automàticament: el fitxer dos comença exactament on acaba l'últim subtítol del fitxer un, el fitxer tres segueix a continuació, i així successivament. El resultat s'escriu sempre com a SRT, sigui quin sigui el format d'origen, fins i tot si les entrades eren mixtes, per exemple un SRT i un VTT.
El nom del fitxer es genera automàticament a partir dels noms dels fitxers d'entrada. Tot el processament (lectura, desplaçament, unió) passa localment al teu navegador; cap dels fitxers s'envia mai.
| Formats d'entrada | SRT, VTT, ASS, SSA, SBV, TTML, DFXP, SMI, SAMI, LRC |
|---|---|
| Conversió automàtica | MP4 |
| Format de sortida | SRT |
| Processament per lots | Sí |
| Processament | En local al navegador (JavaScript) |
| Càrrega de fitxers | Cap |
Límits: Cada fitxer següent s'afegeix automàticament just al final de l'anterior (sense desfasament ajustable ni detecció de buits); si això no coincideix amb la durada real del vídeo, l'eina de desplaçament permet després un ajust fi. El resultat es genera sempre com a SRT, sigui quin sigui el format d'entrada.
No, tot passa localment al teu navegador.
Sí. Després de deixar-los anar, pots arrossegar els fitxers a la safata per canviar l'ordre; la unió respecta exactament aquest ordre.
Cap problema: cada fitxer es llegeix i els seus subtítols s'encadenen; el resultat s'escriu sempre com a SRT.
El desfasament segueix l'últim subtítol de cada fitxer, no la durada real del vídeo; si hi ha diferència, l'eina de desplaçament ajuda després.
Divideix subtítols · Convertir SRT a SBV · De SBV a SRT · Convertir SRT a LRC