Tukar fail sari kata SAMI lama (.smi) kepada format SRT yang digunakan secara meluas hari ini, secara setempat dalam pelayar. Tiada muat naik.
Memproses secara setempat pada peranti anda ...
Memproses secara setempat pada peranti anda ...
0%
Fail anda tidak pernah meninggalkan peranti
Tidak. Semuanya berjalan dalam pelayar anda - fail anda tidak pernah meninggalkan peranti. Bagaimana ini boleh disahkan
SAMI (Synchronized Accessible Media Interchange, sambungan fail .smi) ialah format sari kata seakan HTML yang dibangunkan Microsoft untuk Windows Media Player pada akhir 1990-an dan 2000-an. Koleksi video lama, terutamanya dari Asia Timur, sering kali masih membawa sari kata dalam format ini hingga hari ini - tetapi pemain dan platform moden mengharapkan SRT. Alat ini menukar fail .smi kepada SRT.
SAMI menyimpan sari kata sebagai satu siri penanda <SYNC Start=...>, setiap satu diikuti teks sehingga penanda seterusnya - ia tiada konsep masa tamat eksplisit seperti SRT. Oleh itu, alat menerbitkan masa tamat setiap sari kata daripada permulaan penanda <SYNC> seterusnya; penanda "kosong" (idiom SAMI lazim untuk mengosongkan teks, selalunya hanya ruang tanpa putus) sendiri tidak menghasilkan sari kata tetapi mengakhiri sari kata sebelumnya dengan betul.
Bagi penanda terakhir fail, jika tiada penanda penutup kosong berikutnya, alat menggunakan tempoh paparan tetap empat saat - anggaran jujur. Pemprosesan berlaku sepenuhnya secara setempat dalam pelayar anda, tanpa penghurai HTML penuh.
| Format input | SMI, SAMI |
|---|---|
| Format output | SRT |
| Pemprosesan kelompok | Tidak |
| Pemprosesan | Setempat dalam pelayar (JavaScript) |
| Muat naik fail | Tiada |
Batasan: SAMI tidak menyimpan masa tamat eksplisit - ia diterbitkan daripada penanda <SYNC> seterusnya; jika penanda terakhir fail tiada penanda penutup (kosong) berikutnya, tempoh paparan tetap yang dianggarkan empat saat digunakan. Gaya CSS dan kelas bahasa daripada pengepala SAMI tidak dipindahkan, kerana SRT tiada ruang untuknya.
Tidak. Penukaran berlaku sepenuhnya secara setempat dalam pelayar; fail tidak pernah meninggalkan peranti anda.
Format sari kata seakan HTML yang dibangunkan Microsoft untuk Windows Media Player pada 1990-an/2000-an, dikenali melalui sambungan .smi.
Ia diterbitkan daripada penanda <SYNC> seterusnya; jika tiada penanda berikutnya, alat menggunakan tempoh paparan tetap yang dianggarkan.
Tidak, SRT tiada konsep gaya CSS - hanya masa dan teks biasa dipindahkan.
Tukar LRC kepada SRT · Tukar TTML kepada SRT · Tukar VTT kepada SBV · Tukar ASS ke VTT