Badilisha faili ya manukuu ya SRT kuwa muundo wa zamani wa SBV wa YouTube, ndani ya kivinjari chako. Hakuna kupakia.
Inachakata humu kwenye kifaa chako ...
Inachakata humu kwenye kifaa chako ...
0%
Faili zako hazikutoka kamwe kwenye kifaa chako
Hapana. Kila kitu hufanyika kwenye kivinjari chako - faili yako haitoki kamwe kwenye kifaa chako. Jinsi hili linavyoweza kuthibitishwa
SBV (SubViewer, inayoitwa na YouTube muundo wa "SubViewer") ni muundo wa zamani wa manukuu wa YouTube kutoka kabla ya kihariri cha kiotomatiki cha manukuu cha sasa: baadhi ya miongozo ya zamani na zana za wahusika wengine kwa ajili ya upakiaji wa YouTube bado hutegemea muundo huo leo. Zana hii hubadilisha faili ya SRT iliyopo kuwa muundo huo.
Kitaalamu, SBV hutofautiana na SRT hasa kwenye mstari wa muda: badala ya nambari inayofuatana pamoja na mstari wa "-->", SBV huandika muda wa kuanza na kumaliza ukitenganishwa na koma katika mstari mmoja (kwa mfano "0:00:01.749,0:00:04.200"), bila fahirisi. Zana hii husoma muda na maandishi ya kila manukuu ya SRT na kuyaandika upya kwa muundo wa SBV.
Ubadilishaji hufanyika kikamilifu ndani ya kivinjari chako: faili haipakiwi na hakuna maktaba ya nje inayopakiwa. Ikiwa faili ya SRT haina alama za muda halali, zana hii husimama kwa uwazi badala ya kuzalisha faili tupu.
| Miundo ya ingizo | SRT |
|---|---|
| Ubadilishaji otomatiki | MP4 |
| Muundo wa matokeo | SBV |
| Uchakataji wa kundi | Hapana |
| Uchakataji | Ndani ya kivinjari (JavaScript) |
| Upakiaji wa faili | Hakuna |
Mipaka: Muda na maandishi huhamishwa. SBV hauna dhana ya uwekaji nafasi wala vizuizi vya mtindo (faili ya SRT haina hivyo hata hivyo). Zana hii hubadilisha muundo, haitafsiri kwa lugha nyingine.
Hapana, ubadilishaji hufanyika kikamilifu ndani ya kivinjari chako.
Hasa kwa mtiririko wa zamani wa upakiaji wa YouTube na zana za wahusika wengine zinazotegemea muundo wa kawaida wa SubViewer.
Ndiyo, muda wa kuanza na kumaliza wa kila manukuu huhamishwa kwa usahihi wa milisekunde; ni muundo wa mstari tu unaobadilika.
Ndiyo, kuna zana dada "Badilisha SBV hadi SRT" kwa ajili hiyo.
Unganisha manukuu · Gawanya manukuu · SBV hadi SRT · SRT hadi LRC · SRT hadi TTML · VTT hadi SBV