分割字幕
在瀏覽器中，於你選擇的時間點將字幕檔分割為兩個，無需上傳。
正在你的裝置上本機處理 ...
你的檔案
正在你的裝置上本機處理 ...
0%
你的檔案永遠不會離開你的裝置
我的檔案會被上傳嗎？
不會。一切都在你的瀏覽器中執行，你的檔案永遠不會離開你的裝置。這一點如何查證
當一段連續影片後來被剪成兩個獨立檔案時（例如為了分兩次上傳），對應的字幕檔也需要在同一位置分割。本工具可在自由選擇的時間點，將字幕檔分割為兩部分。
每條字幕會依其開始時間歸入一側：若開始時間在分割點之前，即使內容延伸到分割點之後，也會完整歸入第一部分，字幕永遠不會在句子中間被切斷。第二部分的字幕會整體位移，使分割點成為它們新的零時刻，就如同影片本身從那一刻起也重新從零開始。
兩部分都會保留來源檔案的格式（SRT輸入會產生兩個SRT檔），可個別下載或打包為ZIP下載。整個處理過程完全在瀏覽器本機進行。
技術規格
| 輸入格式 | SRT, VTT, ASS, SSA, SBV, TTML, DFXP, SMI, SAMI, LRC |
|---|---|
| 自動轉換 | MP4 |
| 輸出格式 | SRT |
| 批次處理 | 不支援 |
| 處理方式 | 在瀏覽器中本機處理 (JavaScript) |
| 檔案上傳 | 無 |
三個步驟
- 拖入字幕檔。
- 以秒為單位設定分割點。
- 個別下載或打包為ZIP下載兩部分。
限制: 延伸到分割點之後的字幕不會被切斷，會完整保留在第一部分，因此第一部分可能略微超出所選的時間點。第二部分會被位移，使分割點變為零；若與實際的第二段影片不符，之後可用位移工具調整。
常見問題
檔案會被上傳嗎？
不會，分割完全在瀏覽器本機進行。
剛好位於分割點上的字幕會怎樣？
由其開始時間決定：若開始時間在分割點之前，即使內容延伸到之後，也會完整歸入第一部分。
第二部分會重新從零開始嗎？
會，其時間戳會被位移，使所選分割點成為新的零時刻。
產生的兩個檔案是什麼格式？
與輸入檔案相同：SRT輸入會產生兩個SRT檔，VTT輸入會產生兩個VTT檔。