Podziel plik z napisami na dwa w wybranym momencie, lokalnie w przeglądarce. Bez wysyłania.
Przetwarzanie lokalnie na Twoim urządzeniu ...
Przetwarzanie lokalnie na Twoim urządzeniu ...
0%
Twoje pliki nigdy nie opuściły urządzenia
Nie. Wszystko działa w Twojej przeglądarce - Twój plik nigdy nie opuszcza urządzenia. Jak to sprawdzić
Gdy ciągły film zostaje później podzielony na dwa osobne pliki (na przykład na potrzeby dwóch oddzielnych przesłań), odpowiadający mu plik z napisami musi podążać za tym samym podziałem. To narzędzie dzieli plik z napisami na dwie części w dowolnie wybranym momencie.
Każdy napis jest przypisywany do jednej strony na podstawie czasu rozpoczęcia: jeśli zaczyna się przed punktem podziału, należy w całości do pierwszej części, nawet jeśli wykracza poza niego - napis nigdy nie zostaje przecięty w połowie zdania. Napisy drugiej części są przesuwane tak, aby punkt podziału stał się dla nich nowym czasem zerowym, tak jak film, który od tego miejsca sam również zaczyna się od zera.
Obie części zachowują format pliku źródłowego (wejście SRT daje dwa pliki SRT) i można je pobrać osobno lub jako ZIP. Przetwarzanie odbywa się w całości lokalnie w przeglądarce.
| Formaty wejściowe | SRT, VTT, ASS, SSA, SBV, TTML, DFXP, SMI, SAMI, LRC |
|---|---|
| Automatyczna konwersja | MP4 |
| Format wyjściowy | SRT |
| Przetwarzanie wsadowe | Nie |
| Przetwarzanie | Lokalnie w przeglądarce (JavaScript) |
| Przesyłanie plików | Brak |
Ograniczenia: Napis wykraczający poza punkt podziału nie jest przecinany: pozostaje w całości w pierwszej części, przez co może ona nieznacznie przekroczyć wybrany punkt. Druga część jest przesuwana tak, aby punkt podziału stał się zerem; jeśli nie pasuje to do rzeczywistego drugiego filmu, pomaga potem narzędzie do przesuwania.
Nie, podział odbywa się lokalnie w przeglądarce.
Decyduje jego czas rozpoczęcia: jeśli zaczyna się przed punktem podziału, należy w całości do pierwszej części, nawet jeśli wykracza poza niego.
Tak, jej znaczniki czasu są przesuwane tak, aby wybrany punkt podziału stał się nowym czasem zerowym.
Taki sam jak plik wejściowy: wejście SRT daje dwa pliki SRT, wejście VTT dwa pliki VTT.