Rekebisha manukuu

Manukuu kutoka enzi ya zamani ya nakala za DVD au kutoka kwa vihariri vya zamani vya Windows mara nyingi yalihifadhiwa kwa usimbaji wa biti 8 kama windows-1252 badala ya UTF-8. Kama kicheza cha kisasa kinafungua faili kama hiyo hata hivyo kama UTF-8, herufi maalum hubadilika kuwa mfuatano wa herufi wa kushangaza badala ya herufi iliyokusudiwa - jambo hili linaitwa mojibake. Chombo hiki hutambua usimbaji ulioharibika na kuurekebisha.

Kiufundi, chombo kwanza huangalia kama baiti ghafi ni UTF-8 halali kabisa. Ikiwa siyo, hiyo ni dalili kali ya usimbaji wa biti 8 kama windows-1252 - faili basi husomwa upya kwa usimbaji huo na kuandikwa tena kwa usafi kama UTF-8. Ikiwa baiti ni UTF-8 halali lakini bado zinaonekana kama muundo wa kawaida wa usimbaji maradufu, chombo pia hujaribu kurekebisha hali hiyo isiyo ya kawaida.

Ikiwa usimbaji hauwezi kubainika kwa uhakika wa kutosha, chombo husimama na ujumbe wa kosa wa uaminifu badala ya kukisia na kutengeneza maandishi mengi zaidi yaliyoharibika. Ikiwa faili tayari ni UTF-8 safi, hakuna kinachobadilika - operesheni salama isiyo na athari. Uchambuzi wote hufanyika hapa hapa kwenye kivinjari chako.

Maelezo ya kiufundi

Katika hatua 3

1. Dondosha faili ya manukuu.
2. Usimbaji hutambuliwa na kurekebishwa kiotomatiki.
3. Pakua faili iliyorekebishwa yenye UTF-8 safi.

Mipaka: Ni hali ya kawaida tu (windows-1252/Latin-1 iliyohifadhiwa badala ya UTF-8) na usimbaji maradufu rahisi vinavyotambuliwa kwa uhakika; makosa ya usimbaji yasiyo ya kawaida na yaliyowekwa ndani mara nyingi hukataliwa kwa uaminifu badala ya kukisiwa. Maudhui ya manukuu yenyewe (muda, mistari) hubaki bila kubadilika - ni usimbaji wa herufi tu unaorekebishwa.

Maswali yanayoulizwa mara kwa mara

Zana zinazohusiana

Hamisha manukuu · Badilisha SRT kuwa VTT · Manukuu kuwa maandishi